ตารางท้องถิ่น

อาหารและรสชาติท้องถิ่นในญี่ปุ่น

ค้นหาร้านอาหารและคาเฟ่ 39 แห่งแยกตามจังหวัด ตั้งแต่มื้อกลางวันใกล้ลานสกีถึงมื้อค่ำที่ควรจองล่วงหน้า

หมายเหตุภาคสนามทั่วประเทศ

สำรวจสถานที่ที่เหมาะกับวันหยุดเล่นสกีของคุณ โดยจัดตามภูมิภาค ตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการแต่ละแห่งเพื่อดูความพร้อม ราคา และเวลาทำการในปัจจุบัน

ฮอกไกโด

เคาน์เตอร์ของกาแฟ โมริโนะโทเคอิ เครื่องบดกาแฟมือหมุนเรียงริมหน้าต่างภาพสถานที่จริง

เคาน์เตอร์ของกาแฟ โมริโนะโทเคอิ เครื่องบดกาแฟมือหมุนเรียงริมหน้าต่าง

ที่มาของภาพ

公式サイト掲載写真 · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

กาแฟ โมริโนะโทเคอิ

จากวันเล่นสกี สู่ร้านกาแฟในป่า

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
Hot Cafe 1023ภายนอกฤดูหนาวและภายในร้านภาพสถานที่จริง

Hot Cafe 1023ภายนอกฤดูหนาวและภายในร้าน

ที่มาของภาพ

© Sapporo Teine · Official photograph; reuse permission not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Hot Cafe 1023

พักใกล้จุดลง Summit Express ใน Highland มองเมืองกับอ่าวอิชิคาริ ตรวจวันขายอาหารเบาและทางลงก่อนแวะ

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
พิซซาที่Mori Buffet ตัวอย่างเมื่อถ่ายภาพภาพสถานที่จริง

พิซซาที่Mori Buffet ตัวอย่างเมื่อถ่ายภาพ

ที่มาของภาพ

© Mori no Uta · Official photograph; reuse permission not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Mori Buffet

ร้านบุฟเฟต์ใน Mori no Uta มีพิซซาอบและครัวเปิด เลือกมื้อที่รวมในที่พักหรือจองมื้อกลางวันแยก

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
การเตรียมไม้เสียบย่างที่ Bang Bang ภาพจากหน้าการจองอย่างเป็นทางการภาพสถานที่จริง

การเตรียมไม้เสียบย่างที่ Bang Bang ภาพจากหน้าการจองอย่างเป็นทางการ

ที่มาของภาพ

© Niseko Bang Bang / TableCheck掲載 · 公式掲載写真 / Official site photograph · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Niseko Bang Bang

ใส่การจองมื้อค่ำไว้ในแผนทริป ตามเงื่อนไขอย่างเป็นทางการ Bang Bang ไม่รับจองสำหรับวันที่คุณเดินทางถึงนิเซโกะ จึงควรเลือกเป็นคืนถัดไป

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
ชูครีมที่ Milk Kobo ของนิเซโกะ ทากาฮาชิแดรี่ฟาร์ม ภาพเมนูภาพสถานที่จริง

ชูครีมที่ Milk Kobo ของนิเซโกะ ทากาฮาชิแดรี่ฟาร์ม ภาพเมนู

ที่มาของภาพ

© Niseko Takahashi Dairy Farm · 公式掲載写真 / Official site photograph · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

นิเซโกะ ทากาฮาชิแดรี่ฟาร์ม Milk Kobo

แวะทากาฮาชิแดรี่ฟาร์มเพื่อทานซอฟต์ครีมหรือชูครีม ตั้งอยู่ที่โซงะ นิเซโกะ เหมาะกับวันพักจากสกีหรือวันเดินทาง

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
ห้องอาหารและเคาน์เตอร์บุฟเฟต์ของ Oktoberfestภาพสถานที่จริง

ห้องอาหารและเคาน์เตอร์บุฟเฟต์ของ Oktoberfest

ที่มาของภาพ

© Rusutsu Resort · Official website photograph; reuse permission not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Oktoberfest

บุฟเฟต์ฮอกไกโดบนชั้น1ของ North Wing เมื่อทุกคนอยากกินต่างกันก็ยังนั่งร่วมโต๊ะได้

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
ตัวอย่างอาหารของยุกิซาสะ เมนูในวันที่มาอาจต่างจากภาพภาพสถานที่จริง

ตัวอย่างอาหารของยุกิซาสะ เมนูในวันที่มาอาจต่างจากภาพ

ที่มาของภาพ

© Tokachi Sahoro Resort · Official photograph; reuse permission not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Yukizasa

ร้านอาหารญี่ปุ่นในโรงแรมที่มีโซบะชินโตกุและอาหารแบบไคเซกิ ตรวจเมนูฤดูหนาว วันเปิด และการจองสำหรับผู้ที่ไม่ได้เข้าพักก่อนเดินทาง.

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการของอาหารการาคุภาพสถานที่จริง

ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการของอาหารการาคุ

ที่มาของภาพ

公式サイト掲載写真 · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Soup Curry GARAKU — Tomamu no Mori

ซุปแกงเครื่องเทศและน้ำซุปสไตล์ญี่ปุ่นที่ถนน Hotalu คุณสามารถเลือกร้านอาหารแห่งนี้เป็นมื้อกลางวันระหว่างวิ่งหรือรับประทานอาหารเย็นกับครอบครัวได้

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
ภายใน Yukashi Alpine Bistroภาพสถานที่จริง

ภายใน Yukashi Alpine Bistro

ที่มาของภาพ

© Yu Kiroro · Official website photograph; reuse permission not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Yukashi Alpine Bistro

ร้านอาหารของ Yu Kiroro ใต้คานไม้และข้างหน้าต่างกว้าง เหมาะกับมื้อสบาย ๆ ที่ใช้วัตถุดิบฮอกไกโด

อ่านคู่มือสถานที่ ↗

สำรวจอาโอโมริ

MeDeau ที่โรงแรมฮักโกด้า — ภาพถ่ายสถานที่ภาพสถานที่จริง

MeDeau ที่โรงแรมฮักโกด้า — ภาพถ่ายสถานที่

ที่มาของภาพ

MeDeau(メドー) / official website · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

MeDeau

เพลิดเพลินกับวัตถุดิบของอาโอโมริในอาหารฝรั่งเศสขณะชมป่าที่เต็มไปด้วยหิมะ ใช้เวลาทานอาหารที่โรงแรมฮักโกด้า

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
อาคารไม้และทางเข้าร้าน Kimenan ที่สุกายุ ถ่ายเดือนพฤศจิกายน 2015ภาพสถานที่จริง

ภายนอกร้าน Kimenan ที่สุกายุ ถ่ายเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2015 เป็นภาพเก่า ไม่ได้แสดงสภาพอาคารหรือสถานะการเปิดในปัจจุบัน

ที่มาของภาพ

iloverjoa · CC BY 3.0 · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Kimenan

แวะกินโซบะมื้อกลางวันที่สุกายุ และวางแผนแช่ออนเซ็นแยกต่างหาก

อ่านคู่มือสถานที่ ↗

สำรวจอิวาเตะ

Soratobu Burger — ภาพถ่ายสถานที่จัดงานภาพสถานที่จริง

Soratobu Burger — ภาพถ่ายสถานที่จัดงาน

ที่มาของภาพ

ソラトブバーガー / official website · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Soratobu Burger

แฮมเบอร์เกอร์เป็นทางเลือกหนึ่งในช่วงพักกลางวันบนภูเขา

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
เมนูตามฤดูกาลของนานาชิกุเระ

เมนูตามฤดูกาลของนานาชิกุเระ

ที่มาของภาพและเงื่อนไขการใช้งาน

© 岩手ホテルアンドリゾート · 既存サイトの出典・利用条件を維持。追加の権利確認は未実施。 · แหล่งที่มาของภาพ ↗

FOOD

Nanashigure

เพลิดเพลินกับอาหารค่ำแบบสบายๆ ด้วยวัตถุดิบของอิวาเตะ

อ่านคู่มือสถานที่ ↗

สำรวจมิยางิ

Zao Cheese House — ภาพถ่ายสถานที่จัดงานภาพสถานที่จริง

Zao Cheese House — ภาพถ่ายสถานที่จัดงาน

ที่มาของภาพ

チーズハウス / official website · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Cheese House

เพลิดเพลินกับอาหารมื้อเบาบนพื้นที่ฟาร์มโคนม

อ่านคู่มือสถานที่ ↗

สำรวจอาคิตะ

ORAE – ภาพถ่ายสถานที่ภาพสถานที่จริง

ORAE – ภาพถ่ายสถานที่

ที่มาของภาพ

湖畔の杜レストラン ORAE / official website · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Kohan no Mori Restaurant ORAE

ชมทะเลสาบทาซาวะ ผักพื้นบ้าน และเบียร์

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
ร้านอาหารชิราคาบะ — ภาพถ่ายสถานที่ภาพสถานที่จริง

ร้านอาหารชิราคาบะ — ภาพถ่ายสถานที่

ที่มาของภาพ

レストランしらかば / official website · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Restaurant Shirakaba

เพลิดเพลินกับอาหารกลางวันร้อนๆ และพักผ่อนบนชั้นสองของ Rera

อ่านคู่มือสถานที่ ↗

สำรวจยามากาตะ

Cafe Alpina — ภาพถ่ายสถานที่ภาพสถานที่จริง

Cafe Alpina — ภาพถ่ายสถานที่

ที่มาของภาพ

カフェ・アルピナ / official website · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Café Alpina

รับประทานอาหารริมหน้าต่างในวันที่เล่นสกีที่อุวาโนได คาเฟ่/ร้านอาหาร Sailer Hütte

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
ยูโนะฮานะ ชายะ – ภาพถ่ายสถานที่จัดงานภาพสถานที่จริง

ยูโนะฮานะ ชายะ – ภาพถ่ายสถานที่จัดงาน

ที่มาของภาพ

湯の花茶屋 / official website · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Yunohana Chaya

หลังอาบน้ำ เชิญเพลิดเพลินกับ Niku Soba ของยามากาตะ

อ่านคู่มือสถานที่ ↗

สำรวจฟุกุชิมะ

Bandai Shokudo – ภาพถ่ายสถานที่จัดงานภาพสถานที่จริง

Bandai Shokudo – ภาพถ่ายสถานที่จัดงาน

ที่มาของภาพ

磐梯食堂 / official website · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Bandai Shokudo

รับประทานอาหารกลางวันร้อนๆ ในพื้นที่ทางใต้

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
BUNA BUNA – ภาพถ่ายสถานที่จัดงานภาพสถานที่จริง

BUNA BUNA – ภาพถ่ายสถานที่จัดงาน

ที่มาของภาพ

山頂レストラン BUNA BUNA / official website · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Summit Restaurant BUNA BUNA

รับประทานอาหารกลางวันแบบสบาย ๆ พร้อมชมวิวภูเขา

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
Grandeco Cafeteria / Deco Cafe — ภาพถ่ายสถานที่ภาพสถานที่จริง

Grandeco Cafeteria / Deco Cafe — ภาพถ่ายสถานที่

ที่มาของภาพ

Cafeteria / Decoカフェ / official website · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Grandeco Cafeteria and Deco Café

พักรับประทานอาหารและกาแฟในพื้นที่เล่นสกี

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
เนโคมะ โชคุโดะ – ภาพถ่ายสถานที่จัดงานภาพสถานที่จริง

เนโคมะ โชคุโดะ – ภาพถ่ายสถานที่จัดงาน

ที่มาของภาพ

猫魔食堂 / official website · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Nekoma Shokudo

ในพื้นที่ภาคเหนือก่อนถึงถัดไป

อ่านคู่มือสถานที่ ↗

สำรวจนีงะตะ

ร้านอาหาร Alm — ภาพถ่ายสถานที่ภาพสถานที่จริง

ร้านอาหาร Alm — ภาพถ่ายสถานที่

ที่มาของภาพ

レストラン アルム / official website · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Restaurant Alm

เพลิดเพลินกับการพักรับประทานอาหารกลางวันอย่างผ่อนคลายริมหน้าต่างของทาชิโระ ร้านอาหาร Alm มองเห็นเนินเขา

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
โต๊ะริมหน้าต่างที่ร้านอาหารญี่ปุ่นอาซาฮี มองเห็นทิวทัศน์ฤดูหนาวภาพสถานที่จริง

โต๊ะริมหน้าต่างที่ร้านอาหารญี่ปุ่นอาซาฮี มองเห็นทิวทัศน์ฤดูหนาว

ที่มาของภาพ

LOTTE ARAI RESORT / Rakuten Travel · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Japanese Restaurant Asahi

อาหารนีงะตะและอาหารเย็นอันเงียบสงบ

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
ห้องอาหาร THE PLATE และเคาน์เตอร์บุฟเฟ่ต์ภาพสถานที่จริง

ห้องอาหาร THE PLATE และเคาน์เตอร์บุฟเฟ่ต์

ที่มาของภาพ

LOTTE ARAI RESORT / Rakuten Travel · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

THE PLATE

รวมตัวกันที่โต๊ะรับประทานอาหารในรีสอร์ท

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
ร้านอาหาร Kiyotsu — ภาพถ่ายสถานที่ภาพสถานที่จริง

ร้านอาหาร Kiyotsu — ภาพถ่ายสถานที่

ที่มาของภาพ

レストラン 清津 / official website · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Restaurant Kiyotsu

เพลิดเพลินไปกับพรของนีงะตะที่โต๊ะบนภูเขาของคุณ

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
Whistler Cafe — ภาพถ่ายสถานที่ภาพสถานที่จริง

Whistler Cafe — ภาพถ่ายสถานที่

ที่มาของภาพ

カナディアンダイニング ウィスラーカフェ / official website · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Canadian Dining Whistler Café

พักสมองที่โดมในบริเวณลานสกี

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
นากาโนยะ ยูซาว่า – ภาพถ่ายสถานที่จัดงานภาพสถานที่จริง

นากาโนยะ ยูซาว่า – ภาพถ่ายสถานที่จัดงาน

ที่มาของภาพ

中野屋 湯沢本店 / official website · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Nakanoya Yuzawa Main Shop

ทุกคนมารวมตัวกันรอบๆ เส้นโซบะที่เรียงรายอยู่ในเฮกิ อาหารอุโอนุมะที่เพลิดเพลินจนรถไฟกลับบ้าน

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
Cafe & Restaurant Snowman — ภาพถ่ายสถานที่ภาพสถานที่จริง

Cafe & Restaurant Snowman — ภาพถ่ายสถานที่

ที่มาของภาพ

カフェ&レストラン スノーマン / official website · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Café & Restaurant Snowman

แวะพักริมหน้าต่างที่มิตสึมาตะ

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
ร้านข้าวปั้นยูคินโตะที่สถานีเอจิโกะ ยูซาว่าภาพสถานที่จริง

สถานีเอจิโกะ-ยุซาวะ ร้านยูคินโตะ ถ่ายเมื่อปี 2561.

ที่มาของภาพ

SHANGCHIEH from TAIPEI, TAIWAN · CC BY-SA 2.0 · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Yukinto

ลองข้าวมินามิอุโอนุมะที่สถานีเอจิโกะ-ยูซาวะ ข้าวปั้นบาคุดังขนาดใหญ่ของยูคินโตะจะเสิร์ฟก่อนรถไฟกลับบ้าน

อ่านคู่มือสถานที่ ↗

สำรวจนากาโนะ

ภาพถ่ายทางการของพาโนรามา เฮาส์ บูนะภาพสถานที่จริง

ภาพถ่ายทางการของพาโนรามา เฮาส์ บูนะ

ที่มาของภาพ

パノラマハウス ぶな / official website · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

พาโนรามา เฮาส์ บูนะ

ทิวทัศน์คามิโนะไทระ กับมื้อกลางวันอุ่นๆ

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
ภาพถ่ายทางการของร้านโซบะ ไดมงภาพสถานที่จริง

ภาพถ่ายทางการของร้านโซบะ ไดมง

ที่มาของภาพ

Nozawa Onsen Tourism Association / Soba Restaurant Daimon · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

ร้านโซบะ ไดมง

โซบะหนึ่งชามที่ทำจากน้ำของหมู่บ้าน

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
อาหารทะเลที่เก็นได โรงแรมโอคุชิกะโคเก็น เป็นตัวอย่างอาหารภาพสถานที่จริง

อาหารทะเลที่เก็นได โรงแรมโอคุชิกะโคเก็น เป็นตัวอย่างอาหาร

ที่มาของภาพ

フランス料理 現代 / official website · Rights not verified · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

French Restaurant Gendai

หลังเล่นสกีที่โอคุชิกะ ใช้เวลามื้อค่ำกับอาหารฝรั่งเศสในโรงแรม จองโต๊ะพร้อมวางการเดินทางกลับ

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
ภายนอก Yokote Summit Hutteภาพสถานที่จริง

ภายนอกของ Yokoteyama Summit Hütte ถ่ายเมื่อปี 2558.

ที่มาของภาพ

oddstranger · CC BY-SA 2.0 · Source ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

FOOD

Yokoteyama Summit Hütte

พักสมองและเอร็ดอร่อยกับขนมปังบนยอดเขาโยโกเทยามะ ตัดสินใจเกี่ยวกับตารางอาหารกลางวันของคุณตามเส้นทางขึ้นและกลับในฤดูหนาว

อ่านคู่มือสถานที่ ↗
CONTINUE YOUR JOURNEY

สำรวจพื้นที่นี้ต่อ

ทิวทัศน์ฤดูหนาวของฮาคุบะฮัปโปะวัน ทะเลหมอกและแสงยามเช้าเหนือแนวลิฟต์
GUIDE

การเดินทางไปฮาคุบะ

รถNaganoแบบจองกับไม่จองเป็นคนละบริการ หน้าฤดูหนาวยังเป็น2025–26 ให้ยืนยันเที่ยวปัจจุบันและป้ายHappo สถานีHakubaหรือGoryu ตัวอย่าง80นาทีเดิมเป็นรถบวกเดินจากNaganoถึงกระเช้าHappo ไม่รวมทุกเขาหรือเวลารอ

GUIDE

เส้นทางหิมะของญี่ปุ่น

เชื่อมโยงวันเล่นสกีเข้ากับเวลาเพื่อเพลิดเพลินไปกับสภาพแวดล้อม พิจารณาแบบแผนสำหรับแต่ละพื้นที่

GUIDE

แผนการเดินทางฤดูหนาวสำหรับฮาคุบะ

แผนจำลองของฮาคุบะ เชื่อมต่อการมาถึง การเล่นสกี และความเพลิดเพลินของพื้นที่โดยรอบ โปรดปรับจำนวนวันและการจัดสรรเวลาตามเวลาที่มาถึงและการจราจร

GUIDE

แผนการเดินทางฤดูหนาวสำหรับโทมามุ

แผนจำลองของโทมามุย เชื่อมต่อการมาถึง การเล่นสกี และความเพลิดเพลินของพื้นที่โดยรอบ โปรดปรับจำนวนวันและการจัดสรรเวลาตามเวลาที่มาถึงและการจราจร

GUIDE

การเดินทางไป GALA ยูซาวะ

ข้อมูลการเดินทางไป GALA ยูซาวะ ตั้งแต่ศูนย์กลางการคมนาคมหลักไปจนถึงภูเขาที่ปกคลุมไปด้วยหิมะและทางเข้าโรงแรมของคุณ โปรดตรวจสอบข้อมูลอย่างเป็นทางการในวันที่ใช้บริการเพื่อดูเวลาและค่าธรรมเนียม

GUIDE

การเดินทางไปคากุระและมิตสึมาตะ

ข้อมูลการเดินทางไปคากุระ/มิตสึมาตะ ตั้งแต่ศูนย์กลางการคมนาคมหลักไปจนถึงภูเขาที่ปกคลุมไปด้วยหิมะและทางเข้าโรงแรมของคุณ โปรดตรวจสอบข้อมูลอย่างเป็นทางการในวันที่ใช้บริการเพื่อดูเวลาและค่าธรรมเนียม