SHIGA KOGEN / TRAVEL JOURNAL

시가 고원 가는 길

나가노에서 버스를 타거나 유다나카에서 갈아탑니다. 호텔과 스키장에 맞는 하차 지점을 고른 뒤 겨울 이동을 계획하세요.

나가노현 시가 고원의 신설 슬로프를 타는 스키어.
나가노현 시가 고원의 신설 슬로프를 타는 스키어.
사진 출처公式サイト掲載写真 · Rights not verified 출처 ↗

WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.

01 / TRAVEL NOTES

나가노·유다나카의 두 경로

나가노역 동쪽 출구 급행버스 또는 나가노전철로 유다나카에 가서 노선버스로 갈 수 있습니다. 하스이케 산의역은 거점이지 모든 호텔 현관이 아닙니다. 실제 목적지와 가까운 정류장까지 조회해 불필요한 환승을 피하세요.2026–27 겨울 확정 시간·마지막 연결·예약 마감은 미확인입니다. 겨울 페이지는2025-12-06〜2026-04-06, 현재 그린 안내는2026-12-04까지로 둘 다 이번 겨울 전체표가 아닙니다.

02 / TRAVEL NOTES

구역과 호텔에 맞는 하차 지점

오쿠시가 곤돌라 앞과 호텔, 야케비타이야마 프린스 동·남·서관을 구분합니다. 이치노세/스키장 정류장은 숙소·입구로 선택하세요. 구마노유는 구마노유·호타루온천(스즈리카와)을 확인합니다. 호타루에서 요코테야마 요코사카·제1리프트까지 이번 시즌 최종 이동은 미확인입니다. 여름 시부토게행을 겨울 직행으로 보지 마세요. 정류장 이름은 대조용이며 모든 편의 정차 보장은 아닙니다.

03 / TRAVEL NOTES

공공버스와 송영 구분

공공노선·겨울 스키셔틀·호텔 순환·예약 시설송영은 별도입니다. 무료 구간·대상일·이번 시즌표를 각각 확인합니다. 프린스PDF와 요코테야마 무료버스 공지는2025–26으로 옛 전날16:00 같은 마감을 재사용하지 않습니다. 마지막 연결을 호텔까지 확인하고 저녁 포함 숙소의 도착 제한도 대조하세요.

04 / TRAVEL NOTES

겨울 도로와 마지막 귀환

겨울은 신슈나카노 방향 국도292호로 계획하며 교통·노면을 확인합니다. 시가구사쓰 루트는 겨울 통제가 있어 구사쓰에서 넘는다고 가정하지 마세요. 현도502호 노자와온천 방향은 공사와 겨울 폐쇄로2027년5월경까지 통과 불가 안내입니다. 정확한 폐쇄·재개 날짜와 출발일 규제를 확인하고 눈길 장비·연료를 준비합니다.

공식 도로 안내의 2026-10-09 갱신을 확인했습니다.

05 / TRAVEL NOTES

슬로프로 고르는 겨울 숙박

나가노현 시가 고원의 신설 슬로프를 타는 스키어.
나가노현 시가 고원의 신설 슬로프를 타는 스키어.
사진 출처公式サイト掲載写真 · Rights not verified 출처 ↗

WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.

01 / RESORT

시가 고원: 스키장 비교와 숙박 가이드

고원 곳곳에 여러 스키장이 모여 있습니다. 타고 싶은 구역을 중심으로 숙소를 고르고, 연결 코스와 셔틀버스를 함께 확인하세요.

가이드 읽기
시가 고원 프린스 호텔 동관 스위트. 객실 유형의 한 예입니다.
시가 고원 프린스 호텔 동관 스위트. 객실 유형의 한 예입니다.
사진 출처公式サイト掲載写真 · Rights not verified 출처 ↗

WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.

02 / STAY

Shiga Kogen Prince Hotel

먼저 건물을 선택한 후 야케비타이야마의 아침을 계획해보세요.

가이드 읽기
오쿠시가 고원 호텔의 디럭스 트윈. 객실 유형의 한 예입니다.
오쿠시가 고원 호텔의 디럭스 트윈. 객실 유형의 한 예입니다.
사진 출처okushigakogenhotel.com · Rights unverified 출처 ↗

WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.

03 / STAY

Okushiga Kogen Hotel

오쿠시가(Okushiga) 스키를 타고 저녁 시간을 저녁 식사와 벽난로로 남겨두세요.

가이드 읽기
구마노유 호텔의 목조 공용 욕장과 녹색 온천수. 객실 욕실이 아닙니다.
구마노유 호텔의 목조 공용 욕장과 녹색 온천수. 객실 욕실이 아닙니다.
사진 출처公式サイト掲載写真 · Rights not verified 출처 ↗

WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.

04 / STAY

Kumanoyu Hotel

구마노유 스키를 타고 저녁에는 녹색 온천수를 찾아 떠나세요.

가이드 읽기
YOUR NEXT CHAPTER

좋은 여행은 숙소 선택에서 시작됩니다.

지역 여행 가이드로 돌아가기

편집 업데이트: 2026년 10월 12일 · 영업시간·요금·교통편은 예약 시 공식 정보를 확인하세요.

출처

www.nagadenbus.co.jp · 2026년 10월 12일

www.nagadenbus.co.jp · 2026년 10월 12일

www.shigakogen.gr.jp · 2026년 10월 12일

www.shigakogen.gr.jp · 2026년 10월 12일

yokoteyama2307.com · 2026년 10월 12일