TabiAtlas / 일본 / 나가노 탐험 / 시가 고원 / 시가 고원 SHIGA KOGEN / WINTER JOURNAL SHIGA KOGEN
시가 고원: 스키장 비교와 숙박 가이드 고원 곳곳에 여러 스키장이 모여 있습니다. 타고 싶은 구역을 중심으로 숙소를 고르고, 연결 코스와 셔틀버스를 함께 확인하세요.
나가노현 시가 고원의 신설 슬로프를 타는 스키어.사진 출처 公式サイト掲載写真 · Rights not verified 출처 ↗ WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.
여러 스키장 가이드 2026–2027 겨울 운영 계획시가 고원 공통 리프트권은 18개 스키장이 대상입니다. 시작할 스키장의 운영일과 도착 장소를 확인하고 거리는 개별 시설별로 비교하세요.
예약 전 확인 야케비타이야마의 운영 예정 기간은 2026-12-04~2027-05-05입니다. 시가 고원 전체의 기간이나 모든 코스·리프트의 운행을 보장하는 일정은 아닙니다. 다른 구역의 이번 시즌 시작일과 종료일은 아직 확인되지 않았습니다. 서관 앞 가족 파크는 별도 시설이므로 운영 기간과 이용 조건을 확인하세요.
공식 공지 보기 ↗ 확인일: 2026년 10월 11일 스키장·구역별 운영 예정일 스키장 / 구역 시작–종료 예정 출처 / 확인일 야케비타이야마 2026년 12월 4일 – 2027년 5월 5일 예정 공식 공지 보기 ↗ 확인일: 2026년 10월 11일
시즌 운영 계획이며 당일 슬로프·리프트 운영 현황은 아닙니다. 적설과 날씨에 따라 날짜와 개방 범위가 달라질 수 있습니다.
공식 웹사이트 ↗ 리프트 / 운영 정보 ↗ 스키 리조트 ↗ 숙박 비교 ↗ 음식 ↗ 목욕과 체험 ↗ 가는 방법 ↗ IN THIS GUIDE 01 다섯 구역을 활주 방식으로 고르기02 레슨 언어와 집합 장소 선택03 코스, 거리, 도착 시간04 호텔을 예약하기 전에 스키장을 선택하세요05 아침 여행과 저녁 숙박을 비교해보세요06 스키를 타고 돌아올 수 있는 테이블07 온천과 슬로프에서 하루08 시가 고원: 스키와 숙박 장소09 슬로프 여행을 계획해보세요10 스키를 타기 전에01 / TRAVEL NOTES
다섯 구역을 활주 방식으로 고르기 01 오쿠시가 고원 공식 수치 미확인 · 최장 활주 거리 미확인 완만한 연습 슬로프에서 긴 다운힐까지. 호텔 저녁도 기대하며 오쿠시가의 하루를 고릅니다.
02 야케비타이야마 슬로프 20개 · 2,430 m 침엽수 사이를 내려와 곤돌라 가까운 숙박동으로 돌아옵니다. 객실만큼 동 선택도 중요합니다.
03 이치노세 패밀리 슬로프 4개 · 3,200 m 긴 덴구 코스와 가까운 호텔 거리로 고르는 곳. 이치노세라는 이름의 범위를 확인하세요.
04 구마노유 공식 수치 미확인 · 최장 활주 거리 미확인 아래쪽에서 만나는 코스와 스키 뒤 온천. 구마노유·호타루온천을 중심으로 하루를 계획합니다.
05 요코테야마·시부토게 공식 수치 미확인 · 최장 활주 거리 미확인 높은 곳의 풍경과 정상 산장의 빵. 점심보다 왕복 리프트 계획이 먼저입니다.
오쿠시가 고원의 겨울 슬로프를 타는 스키어.사진 출처 okushigakogenresort.com · Rights unverified 출처 ↗ WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.
01 / OKUSHIGA 오쿠시가 고원 완만한 연습 슬로프에서 긴 다운힐까지. 호텔 저녁도 기대하며 오쿠시가의 하루를 고릅니다.
슬로프 수 공식 수치 미확인
최장 활주 거리 공식 수치 미확인 오쿠시가 단독 자료입니다. 코스표의 이름 수를 공식 총수로 삼지 않으며 최장 활주 거리는 미확인입니다. 다운힐 2,200m는 개별 코스 길이입니다. · 공식 확인 2026-10-12
지형과 슬로프 제1슬로프는 900m, 평균6°·최대8°입니다. 숲 코스는1,200m·최대17°, 다운힐2,200m는 중상급자용입니다. 야케비타이야마로 이동할 때 지도와 당일 리프트뿐 아니라 귀환 연결 코스의 난도도 확인하세요.
초보자·가족 영어 그룹 강습은SISS가 후보입니다. 오쿠시가 센터하우스2층 집합,12세 이하 어린이와13세 이상 성인을 구분하며 그룹당 최대6명입니다. 개인 강습은 최대4명, 집합 장소는 사전 협의합니다. 스기야마 공식 안내는 일본어 강습이므로 별도로 선택하세요.
도착 베이스 오쿠시가 고원 호텔 정류장에서 호텔 프런트와 센터하우스 위치를 구분하세요. 버스가 오쿠시가행인지 확인하며 하스이케 도착을 최종 도착으로 생각하지 않습니다. 야케비타이야마로 스키 이동 시 돌아올 리프트 종료를 먼저 확인하세요.
숙소·온천·저녁 식사 오쿠시가 고원 호텔과 프랑스 요리 겐다이를 함께 계획할 수 있습니다. 저녁 장소와 예약을 확인하고 다른 구역에서 방문한다면 귀환 교통도 준비하세요. 호텔 욕장은 산의 물을 사용하며 천연온천이 아닙니다.
야케비타이야마의 눈 덮인 슬로프와 곤돌라.사진 출처 www.princehotels.co.jp · Rights unverified 출처 ↗ WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.
02 / YAKEBITAI 야케비타이야마 침엽수 사이를 내려와 곤돌라 가까운 숙박동으로 돌아옵니다. 객실만큼 동 선택도 중요합니다.
슬로프 수 20
최장 활주 거리 2,430 m 20코스·최장2,430m·합계17,186m는 야케비타이야마 단독 공식 자료입니다. 합계를 한 번의 활주 거리나 시가 고원 전체 수치로 바꾸지 않습니다. · 공식 확인 2026-10-12
지형과 슬로프 최장 활주는2,430m입니다. 자이언트슬라롬2,230m·파노라마1,460m는 각각의 코스 길이입니다. 곤돌라에서 하산하는 경로마다 난도가 달라 당일 열린 루트로 고릅니다.
초보자·가족 서관 앞 가족 파크에는70m 스노 에스컬레이터가 있으며 기간·조건은 별도입니다. 스기야마 일본어 개인 강습은1〜9명,SISS 영어 개인 강습은 최대4명으로 예약이 다릅니다. 언어와 집합 장소를 먼저 정하세요.
도착 베이스 동관·남관·서관을 정하고 정류장과 리프트 입구를 맞추세요. 남관은 제2곤돌라와 바로 연결됩니다. 각 동의 현관이 다르므로 장비 수령과 당일 슬로프 경로도 확인합니다.
숙소·온천·저녁 식사 프린스 호텔을 동별로 비교하세요. 남관2026-12-04·서관12-18·동관12-19 개장 예정은 야케비타이야마2026-12-04〜2027-05-05 기간과 다릅니다. 숙박과 식당 종료일은 각각 예약 안내에서 확인합니다.
이치노세 패밀리의 겨울 슬로프와 리프트.사진 출처 shigakogen.co.jp · Rights unverified 출처 ↗ WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.
03 / ICHINOSE 이치노세 패밀리 긴 덴구 코스와 가까운 호텔 거리로 고르는 곳. 이치노세라는 이름의 범위를 확인하세요.
슬로프 수 4
최장 활주 거리 3,200 m 4코스·4리프트는 이치노세 패밀리 단독 운영자 자료입니다. 다이아몬드·야마노카미·탄네노모리를 더하지 않습니다.3,200m는 덴구 개별 코스입니다. · 공식 확인 2026-10-12
지형과 슬로프 덴구는3,200m·평균10°·최대13°입니다. 정면 슬로프는 초급 표기여도 최대26°이므로 첫 강습 연습장과 같지 않습니다. 연결 코스와 상부에서 돌아오는 경로를 지도에서 확인하세요.
초보자·가족 강습은 언어·연령·집합 장소로 고릅니다. 에델바이스의2026–27 어린이 프로그램은 나이와 경험 조건이 다릅니다. 영어 개인 강습을 원하면SISS에 이치노세 집합이 가능한지 예약 전 문의하세요.
도착 베이스 이치노세 정류장과 예약한 호텔을 대조하세요. 패밀리·다이아몬드·야마노카미·탄네노모리는 입구와 코스가 다르며 공통권이 모든 연결을 완만하게 만들지는 않습니다.
숙소·온천·저녁 식사 호텔 거리에서 머물려면 이치노세 숙소를 따로 고르세요. 소개한3호텔은 야케비타이야마·오쿠시가·구마노유에 있으며 이치노세 직결 호텔이 아닙니다. 저녁과 귀환 버스를 함께 확인합니다.
구마노유의 눈 덮인 슬로프, 나무와 리프트.사진 출처 www.shigakogen.gr.jp · Rights unverified 출처 ↗ WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.
04 / KUMANOYU 구마노유 아래쪽에서 만나는 코스와 스키 뒤 온천. 구마노유·호타루온천을 중심으로 하루를 계획합니다.
슬로프 수 공식 수치 미확인
최장 활주 거리 공식 수치 미확인 구마노유 단독 총 코스수·최장 거리는 미확인입니다. 관광 안내의4리프트와 제2A/B를 나누는 협회 안내의5선은 셈법이 달라 합치지 않습니다. · 공식 확인 2026-10-12
지형과 슬로프 부채꼴로 펼쳐진 코스가 아래에서 만납니다. 공식 지역 안내는 초급30%·중급40%·상급30%지만 당일 개방이나 개인에게 맞는 경사를 보장하지 않습니다. 요코테야마·시부토게까지 포함한 권종도 한 번에 이어지는 활주를 뜻하지 않습니다.
초보자·가족 구마노유 학교에 스키/보드·나이·언어·집합 위치를 확인하세요. 눈놀이 공간과 연습 코스는 별도입니다. 센터하우스3층 휴게실도 후보지만 이번 시즌 개관과 이용 조건은 당일 확인합니다.
도착 베이스 구마노유 또는 호타루온천(스즈리카와) 정류장에서 숙소와 리프트 입구를 확인하세요. 나가노·유다나카 버스의 목적지를 보고 오쿠시가행도 이곳에 도착한다고 생각하지 않습니다. 요코테야마 이동도 별도 계획하세요.
숙소·온천·저녁 식사 구마노유 호텔의 온천과 저녁을 함께 즐기는 후보입니다. 저녁 안내는18:00〜19:30이며 늦게 도착하면 식사가 보장되지 않습니다.2026년11월 중순까지 지붕 공사 주의는 겨울 영구 폐업 공지가 아닙니다.
요코테야마의 깊은 눈과 숲을 지나는 스키어.사진 출처 yokoteyama2307.com · Rights unverified 출처 ↗ WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.
05 / YOKOTE-SHIBUTOGE 요코테야마·시부토게 높은 곳의 풍경과 정상 산장의 빵. 점심보다 왕복 리프트 계획이 먼저입니다.
슬로프 수 공식 수치 미확인
최장 활주 거리 공식 수치 미확인 요코테야마와 시부토게 두 구역의 비교입니다. 소개 항목 수를 총 코스수로 삼지 않으며 최장 거리는 미확인입니다. 요코테야마 제1슬로프1,400m는 개별 길이입니다. · 공식 확인 2026-10-12
지형과 슬로프 제1슬로프는1,400m·평균8°·최대10°입니다. 시부토게1,000m 코스에는 중상급 안내가 있습니다. 경치만 보고 전 구역을 가족용으로 고르지 말고 오르기 전 하산 경로를 정하세요.
초보자·가족 해당 학교에 언어·나이·집합 장소를 확인하세요. 비스키 동행자는 겨울 관광 탑승과 하행 리프트가 가능한지 운영자에게 문의합니다. 여름 스카이레이터를 확정된 겨울 이동 수단으로 쓰지 않습니다.
도착 베이스 호타루온천(스즈리카와) 방향 겨울 버스를 확인하세요. 시부토게 국도292호는 겨울 통제가 있어 구사쓰에서 차로 넘는 계획을 세우지 않습니다. 옛2025–26 무료 셔틀은 이번 시즌 확정편이 아닙니다.
숙소·온천·저녁 식사 정상 산장 영업과 돌아오는 리프트 종료를 함께 확인합니다. 빵은 매진될 수 있으며 식사나 맑은 전망은 보장되지 않습니다. 구마노유 호텔은 왕복 이동이 필요한 다른 거점이며 같은 입구의 숙소가 아닙니다.
02 / TRAVEL NOTES
레슨 언어와 집합 장소 선택
03 / TRAVEL NOTES
코스, 거리, 도착 시간 18개의 스키 리조트가 공용 패스, 연결 코스 및 지역 버스로 연결되어 있는 지역입니다. 아래 그림은 대표적인 야케비타이야마 운영과 더 넓은 지역을 구별합니다.
게시된 수치는 아래 명시된 범위를 설명합니다. 오늘의 오픈 지형과 리프트 현황을 리조트와 함께 확인해보세요.
20코스·최장2,430m·합계17,186m는 야케비타이야마 단독 공식 자료입니다. 합계를 한 번의 활주 거리나 시가 고원 전체 수치로 바꾸지 않습니다.
스키 트레일 — 야케비타이야마 20
야케비타이야마 · 2,430 m 2.43 km 시가 고원·야케비타이야마 주요 코스의 길이
야케비타이야마 · 2,430 m 2,430 m · 20코스·최장2,430m·합계17,186m는 야케비타이야마 단독 공식 자료입니다. 합계를 한 번의 활주 거리나 시가 고원 전체 수치로 바꾸지 않습니다.
야케비타이야마: 대회전 2,230 m · 중급 개인 달리기
야케비타이야마: 파노라마 1,460 m · 중급 개인 달리기 나가노역 동쪽출구 → 시가 고원 야마노에키, 하스이케 대략. 70분 · 고속버스
2025~26년 공식 겨울 참고 자료입니다. 하스이케까지만 시간: 야케비타이야마와 오쿠시가는 추가 환승이 필요합니다. 경유지와 여행 날짜 시간표를 확인하세요.
공식 교통 정보 ↗
04 / TRAVEL NOTES
호텔을 예약하기 전에 스키장을 선택하세요 야케비타이야마와 오쿠시가: 스키를 가까이에서 즐겨보세요 시가 고원 프린스 호텔의 별관은 위치와 객실 유형이 다릅니다. 오쿠시가 고원 호텔은 오쿠시가에 집중하는 날을 위한 옵션입니다. 호텔 근처에서 여러 밤 숙박을 시작하세요. 더 멀리 떨어진 날에는 연결 구간과 복귀 리프트를 먼저 확인하세요.
중앙 지역: 여행 일정에 연결편 포함 이치노세, 다카마가하라, 히가시타테야마의 경우 스키를 타고 싶은 코스만큼 돌아오는 경로가 중요합니다. 점심 식사 장소를 선택하고 초보자를 위한 지형 연결의 어려움을 확인하세요. 날씨가 변하면 호텔 근처에 머물 수 있도록 공간을 남겨 두십시오.
구마노유와 요코테야마: 스키와 목욕을 즐기는 날 구마노유 호텔에서 스키, 온천, 호텔 식사를 함께 계획해 보세요. 요코테야마 서미트 휘테(Yokoteyama Summit Hutte)에서 점심을 먹으려면 먼저 리프트 작동 및 귀환 경로를 확인하세요. 정상회담 장소는 차를 타고 바로 갈 수 있는 길가 레스토랑이 아닙니다.
05 / TRAVEL NOTES
아침 여행과 저녁 숙박을 비교해보세요 시가 고원 프린스 호텔 동관 스위트. 객실 유형의 한 예입니다.사진 출처 公式サイト掲載写真 · Rights not verified 출처 ↗ WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.
야케비타이야마 Shiga Kogen Prince Hotel 먼저 건물을 선택한 후 야케비타이야마의 아침을 계획해보세요.
베이스 야케비타이야마
슬로프 접근성 남관은 곤돌라와 연결됩니다. 동쪽과 서쪽은 별도의 경로가 있습니다.
객실 선택 객실 예시는 동관 트윈29㎡·스위트58㎡, 남관 트윈B24㎡·C18㎡, 서관 트윈D19.2㎡·3/4베드21.7㎡입니다. 예약에서 동·유형·정원을 맞추며 사진 객실을 모든 동의 표준으로 생각하지 마세요.
온천·부대시설 서관 대욕장은 서관 숙박자 전용입니다. 지붕 있는 노천만 있고 실내탕은 없으며 천연온천이 아닙니다. 시설 페이지 기간은2025–26이므로 이번 시즌 시간과 타동 이용 가능 여부는 별도 확인합니다.
겨울철 이동 동관·남관·서관을 정하고 정류장과 리프트 입구를 맞추세요. 남관은 제2곤돌라와 바로 연결됩니다. 각 동의 현관이 다르므로 장비 수령과 당일 슬로프 경로도 확인합니다. 2026–27 시작 예정은 남관2026-12-04, 서관2026-12-18, 동관2026-12-19입니다. 숙박 종료일은 미확인입니다. 호텔 순환버스PDF는2025–26판으로 이번 시즌 운행·대상·예약 마감을 보장하지 않습니다.
숙소 자세히 보기 ↗ Shiga Kogen Prince Hotel 공식 사이트에서 객실·요금 확인 ↗ 오쿠시가 고원 호텔의 디럭스 트윈. 객실 유형의 한 예입니다.사진 출처 okushigakogenhotel.com · Rights unverified 출처 ↗ WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.
오쿠시가 Okushiga Kogen Hotel 오쿠시가(Okushiga) 스키를 타고 저녁 시간을 저녁 식사와 벽난로로 남겨두세요.
베이스 오쿠시가
슬로프 접근성 다른 시가 고원 지역의 연결 리프트와 왕복 버스를 확인하세요.
객실 선택 공식은 디럭스 트윈32㎡1〜2명, 디럭스 트리플43㎡2〜4명을 안내합니다. 반려동물 객실은 별도 유형입니다. 사진의 유형과 실제 예약할 방을 대조하세요.
온천·부대시설 대욕장은 산의 물을 취수·여과하며 천연온천이 아닙니다. 현재 당일 안내는12:00〜23:00, 목욕수건 대여 포함600엔입니다. 당일 이용과 완전 예약제 사우나는 조건이 달라 여행일에 다시 확인합니다.
겨울철 이동 오쿠시가 고원 호텔 정류장에서 호텔 프런트와 센터하우스 위치를 구분하세요. 버스가 오쿠시가행인지 확인하며 하스이케 도착을 최종 도착으로 생각하지 않습니다. 야케비타이야마로 스키 이동 시 돌아올 리프트 종료를 먼저 확인하세요. 공공버스 오쿠시가 고원 호텔 정류장은 호텔 송영의 증거가 아닙니다. 자체 역 송영과 이번 겨울 숙박 시작·종료는 미확인입니다. 겐다이·구넨보·시라카바마다 식사 조건이 다르고 구넨보는 겨울 한정입니다.
숙소 자세히 보기 ↗ Okushiga Kogen Hotel 공식 사이트에서 객실·요금 확인 ↗ 구마노유 호텔의 목조 공용 욕장과 녹색 온천수. 객실 욕실이 아닙니다.사진 출처 公式サイト掲載写真 · Rights not verified 출처 ↗ WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.
구마노유 Kumanoyu Hotel 구마노유 스키를 타고 저녁에는 녹색 온천수를 찾아 떠나세요.
베이스 구마노유
슬로프 접근성 야케비타이야마 또는 오쿠시가 스키 데이에는 별도의 왕복 교통편을 계획하세요.
객실 선택 다다미10장 일본식 방은1〜5명·욕실과 화장실을 안내합니다. 양실·혼합실도 침구와 정원으로 비교하세요. 공식FAQ의 스키장 도보 약5분은 참고로 눈길과 장비 운반 시간을 추가합니다.
온천·부대시설 천연온천 실내·노천은 매일 남녀가 바뀝니다. 당일 접수는 평일12:30〜15:30, 주말휴일12:30〜15:00입니다. 혼잡일은 거절될 수 있어 출발 전 전화하세요. 숙박자 입욕 조건과 구분합니다.
겨울철 이동 구마노유 또는 호타루온천(스즈리카와) 정류장에서 숙소와 리프트 입구를 확인하세요. 나가노·유다나카 버스의 목적지를 보고 오쿠시가행도 이곳에 도착한다고 생각하지 않습니다. 요코테야마 이동도 별도 계획하세요. 저녁18:00〜19:30이며 저녁 포함 예약으로19:30 이후 도착하면 식사도 환불도 없다는 공식 조건입니다. 알레르기·종교·기호에 따른 식사 변경도 받지 않으므로 예약 전에 필요한 대응을 문의하고 가능하다고 단정하지 마세요.
숙소 자세히 보기 ↗ Kumanoyu Hotel 공식 사이트에서 객실·요금 확인 ↗
06 / TRAVEL NOTES
스키를 타고 돌아올 수 있는 테이블 오쿠시가 고원 호텔 겐다이의 해산물 요리 예시.사진 출처 フランス料理 現代 / official website · Rights not verified 출처 ↗ WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.
01 / FOOD French Restaurant Gendai 오쿠시가에서 스키를 탄 뒤 호텔에서 프랑스 요리를 즐기는 저녁. 식사 자리를 예약하고 돌아갈 교통을 함께 정하세요.
가이드 읽기 ↗ 요코테야마 서미트 휘테(Yokoteyama Summit Hütte)의 외관. 2015년에 촬영.사진 출처 oddstranger · CC BY-SA 2.0 출처 ↗ WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.
02 / FOOD Yokoteyama Summit Hütte 요코테야마 정상에서 잠시 쉬면서 빵을 즐겨보세요. 겨울철 리프트 및 복귀 경로를 기준으로 점심 일정을 결정하세요.
가이드 읽기 ↗
07 / TRAVEL NOTES
온천과 슬로프에서 하루 시부 온천과 지고쿠다니는 고원 밖에 있습니다. 산을 내려간 후 별도의 이동으로 계획하십시오.
시부온천 9번째 대중목욕탕 '오유'의 외관. 2024년에 촬영.사진 출처 Totti · CC BY-SA 4.0 출처 ↗ WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.
01 / ONSEN 시부온천 9번탕・오유 시부 온천의 9번째 대중목욕탕인 오유(Oyu)를 방문해 보세요. 당일 방문객에게는 목욕 티켓과 준비된 문 잠금 해제가 필요합니다. 9욕탕 투어는 마을에 머무는 손님들을 위해 예약되어 있습니다.
가이드 읽기 ↗ 눈 내린 지고쿠다니 야생원숭이 공원의 탕에 있는 성체와 새끼 원숭이.사진 출처 jigokudani-yaenkoen.co.jp · Rights unverified 출처 ↗ WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.
02 / ATTRACTION 지고쿠다니 야생원숭이 공원 눈 속 지고쿠다니에서 야생 일본원숭이를 조용히 관찰하는 시간. 겨울 산책로와 입장 안내를 미리 확인하세요.
가이드 읽기 ↗
08 / TRAVEL NOTES
시가 고원: 스키와 숙박 장소 나가노현 시가 고원의 신설 슬로프를 타는 스키어.사진 출처 公式サイト掲載写真 · Rights not verified 출처 ↗ WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.
01 / AREA 시가 고원: 스키 여행과 호텔 선택 야케비타이야마의 긴 슬로프, 오쿠시가의 고요한 호텔, 구마노유의 온천. 규모가 큰 시가 고원에서는 스키장을 중심으로 숙소를 선택하면 아침 여행이 단축되고 눈 위에서 더 많은 시간을 보낼 수 있습니다.
가이드 읽기 ↗
09 / TRAVEL NOTES
슬로프 여행을 계획해보세요 나가노역 동쪽 출구 급행버스 또는 나가노전철로 유다나카에 가서 노선버스로 갈 수 있습니다. 하스이케 산의역은 거점이지 모든 호텔 현관이 아닙니다. 실제 목적지와 가까운 정류장까지 조회해 불필요한 환승을 피하세요.2026–27 겨울 확정 시간·마지막 연결·예약 마감은 미확인입니다. 겨울 페이지는2025-12-06〜2026-04-06, 현재 그린 안내는2026-12-04까지로 둘 다 이번 겨울 전체표가 아닙니다.
나가노현 시가 고원의 신설 슬로프를 타는 스키어.사진 출처 公式サイト掲載写真 · Rights not verified 출처 ↗ WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.
01 / GUIDE 시가 고원 가는 길 나가노에서 버스를 타거나 유다나카에서 갈아탑니다. 호텔과 스키장에 맞는 하차 지점을 고른 뒤 겨울 이동을 계획하세요.
가이드 읽기 ↗
10 / TRAVEL NOTES
스키를 타기 전에 당일 오픈 운행, 리프트 운영, 날씨 등을 리조트에서 확인하세요. 모든 사람의 능력에 적합한 달리기와 복귀 경로를 선택하세요. 수업 미팅 장소, 대여 픽업 및 최종 집으로의 이동을 확인하세요.
YOUR NEXT CHAPTER 좋은 여행은 숙소 선택에서 시작됩니다. 지역 여행 가이드로 돌아가기 ↗ 정보 확인일: 2026년 10월 3일 · 영업시간·요금·교통편은 예약 시 공식 정보를 확인하세요.