KAGURA SKI RESORT / WINTER JOURNAL

가구라 스키장

미쓰마타, 가구라, 다시로는 진입 지점이 서로 다릅니다. 타고 싶은 구역을 정한 뒤 로프웨이 입구와 숙소, 돌아오는 교통편을 함께 고르세요.

가구라 스키장의 겨울 슬로프.
가구라 스키장의 겨울 슬로프.
사진 출처公式サイト掲載写真 · Rights not verified 출처 ↗

WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.

개별 스키장 가이드

2026–2027겨울 운영 계획

공개된 슬로프 수는 시설 정보이며 방문 당일 개방된 슬로프 수와 다릅니다.

스키장·구역별 운영 예정일
스키장 / 구역시작–종료 예정출처 / 확인일
가구라·미쓰마타 – 예정공식 공지 보기 ↗확인일: 2026년 10월 11일
다시로 – 예정공식 공지 보기 ↗확인일: 2026년 10월 11일

시즌 운영 계획이며 당일 슬로프·리프트 운영 현황은 아닙니다. 적설과 날씨에 따라 날짜와 개방 범위가 달라질 수 있습니다.

링크된 페이지의 시즌과 갱신 시간을 확인하세요. 이전 시즌의 적설·운영 정보가 남아 있을 수 있습니다.

01 / TRAVEL NOTES

스키와 출발지를 선택하세요

로프웨이 입구 2개, 스키장 3개

미츠마타 로프웨이와 타시로 로프웨이는 위의 미츠마타, 가구라, 타시로 지역으로 가는 입구입니다. 출발점으로 돌아가는 것은 연결된 리프트와 활주로가 열려 있는지에 따라 달라집니다. 숙소와 버스 예약 시 입구를 선택하세요.

긴 산길과 호수 전망

가구라의 주요 경사면 주변의 긴 내리막길은 타시로 호수를 향한 전망을 따라 자리잡고 있습니다. 당신의 능력에 따라 완만한 지형, 모굴 또는 손질되지 않은 눈을 선택하십시오. 로프웨이 입구에서 슬로프까지 이동하려면 환승이 필요합니다. 첫 번째 방문에서는 여행을 연장하기 전에 한 지역에서 시간을 보내십시오.

운영 지역 주변의 봄 스키 계획

산의 계절은 길지만 미츠마타-가구라와 타시로가 개장일을 반드시 공유하지는 않습니다. 봄에는 눈, 리프트 작동 및 하강 방법을 확인하십시오. 산악 레스토랑에도 영업 기간이 있습니다. 스키 코스를 따라 점심 식사와 최종 복귀를 계획하세요.

02 / TRAVEL NOTES

코스, 거리, 도착 시간

미츠마타, 가구라, 타시로에 걸쳐 있는 리조트. 로프웨이는 입구에서 방문객을 태우므로 산 주변으로 이동하기 전에 도착할 장소를 선택하세요.

게시된 수치는 아래 명시된 범위를 설명합니다. 오늘의 오픈 지형과 리프트 현황을 리조트와 함께 확인해보세요.

6,000m는 가장 긴 연결된 하강입니다. 모든 구간의 총 길이는 27,690m입니다. 로프웨이 여행은 베이스로 돌아가는 과정의 일부이며 스키 거리와는 별개입니다.

코스 수
30
최장 활주 거리
6.0 km
총 실행 길이
27.69 km

가구라 스키장: 활주 거리

가장 긴 연결된 하강
6,000 m · 공개된 리조트 전체 수치
총 실행 길이
27,690 m · 30번 실행의 총 길이

에치고유자와역 동쪽출구 → 미쓰마타 로프웨이 입구

이번 겨울 소요시간 미확인 · 지역버스

공식 교통 페이지는 2025–26년 버스표를 연결합니다. 2026–27년 소요시간은 미확인입니다. 입구 도착 후 로프웨이와 이동 시간은 별도입니다.

공식 교통 정보 ↗

에치고유자와역 동쪽출구 → 다시로 로프웨이 입구

이번 겨울 소요시간 미확인 · 지역버스

공식 교통 페이지는 2025–26년 버스표를 연결합니다. 2026–27년 소요시간은 미확인입니다. 입구 도착 후 로프웨이와 이동 시간은 별도입니다.

공식 교통 정보 ↗
03 / TRAVEL NOTES

숙소와 로프웨이 입구 함께 정하기

에치고유자와에 묵는다면 미쓰마타와 다시로 중 입구를 고르고 왕복 교통을 준비하세요. 아래 호텔은 로프웨이와 바로 연결되지 않습니다. 역 픽업에 스키장 이동도 포함되는지 날짜, 만날 곳과 막차를 각각 확인하세요.

유자와 그랜드의 일본식 객실로 창밖에 욕조가 보입니다. 정확한 객실 유형은 미확인으로, 모든 객실에 같은 시설이 있다는 뜻은 아닙니다.
유자와 그랜드의 일본식 객실로 창밖에 욕조가 보입니다. 정확한 객실 유형은 미확인으로, 모든 객실에 같은 시설이 있다는 뜻은 아닙니다.
사진 출처湯沢グランドホテル 公式サイト · Rights not verified 출처 ↗

WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.

에치고유자와역 / 온천 거리

Yuzawa Grand Hotel

기차로 도착해 호텔 온천과 식사를 즐기려는 여행에.

베이스
에치고유자와역 / 온천 거리
슬로프 접근성
GALA·가구라·나에바는 각각 이동해야 하며 호텔과 직접 연결되지 않습니다.
객실 선택
객실명·인원·침구·식사 조건 확인. 객실 노천탕은 해당 객실 유형을 예약해야 합니다.
온천·부대시설
공용 온천, 전화 예약 유료 대절탕, 노천탕 딸린 객실은 서로 다릅니다.
겨울철 이동
공식 도보 2분이나 가파른 언덕이 있습니다. 사전 예약 없이 역 도착 후 전화로 픽업 요청.

역 픽업과 스키장 이동을 구분하고 대절탕 시간대와 객실·식사 조건을 확인하세요.

숙소 자세히 보기 공식 사이트에서 빈 객실·요금·예약 조건 확인 ↗
다카한 외관, 2017년 촬영. 현재 적설이나 객실 설비를 보여 주는 사진은 아닙니다.
다카한 외관, 2017년 촬영. 현재 적설이나 객실 설비를 보여 주는 사진은 아닙니다.
사진 출처Abasaa · Public domain 출처 ↗

WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.

에치고유자와 고지대

Yukiguni no Yado Takahan

스키 후 머물며 온천·식사·문학 전시를 즐기는 여행에.

베이스
에치고유자와 고지대
슬로프 접근성
GALA 유자와·유자와고겐 송영 안내 있음. 올겨울 이용일·시간·하차 지점은 숙소에 확인.
객실 선택
일본식 객실과 노천탕 딸린 긴레이를 구분하고 인원·침구·식사 조건 확인.
온천·부대시설
공용 대욕장과 객실 욕실은 별도. 당일 입욕은 현재 중단, 겨울 공용 노천탕은 순환·가온.
겨울철 이동
기차로 오는 숙박객은 역 도착 후 전화. 서쪽 출구 택시 승강장 부근에서 픽업, 시각 사전 예약 불가.

가스미노마는 숙박객 전용. 객실·식당·대욕장 동선의 단차와 계단을 문의하세요.

숙소 자세히 보기 공식 사이트에서 빈 객실·요금·예약 조건 확인 ↗
NASPA New Otani 외관, 2021년 8월 촬영. 여름 사진으로 겨울 적설 상태를 보여 주지 않습니다.
NASPA New Otani 외관, 2021년 8월 촬영. 여름 사진으로 겨울 적설 상태를 보여 주지 않습니다.
사진 출처大源太太郎 · CC BY-SA 4.0 출처 ↗

WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.

에치고유자와 / NASPA

NASPA New Otani

가족 스키와 호텔 식사·온천을 함께 즐기려는 여행에.

베이스
에치고유자와 / NASPA
슬로프 접근성
NASPA는 스키 전용이며 스노보드 활주 금지. GALA 등은 별도로 이동해야 합니다.
객실 선택
만 1세 미만용 유아 침대와 낙상 방지 침대 안전가드는 별개. 수량 한정·일본식 객실 제공 불가이므로 예약 때 문의하세요.
온천·부대시설
수영장은 만 3세 이상·기저귀를 뗀 어린이부터, 초등학생 이하는 보호자 동행. 온천 규정은 별도입니다.
겨울철 이동
숙박객 전용 역 셔틀과 스키장 간 셔틀을 구분하세요. 오르막길은 셔틀이나 택시를 고려하세요.

겨울 셔틀 운행일·시간은 미확인. 어린이 침구·식사와 온천·수영장 요금 및 상품 조건을 확인하세요.

숙소 자세히 보기 공식 사이트에서 빈 객실·요금·예약 조건 확인 ↗
04 / TRAVEL NOTES

산 위 점심과 마을 저녁 구분하기

아래 식당은 에치고유자와역 주변에 있습니다. 스키 도중 점심은 운영하는 산 위 식당과 돌아갈 경로에 맞춰 고르고, 마을 식사에는 로프웨이 하행과 역까지의 시간을 잡으세요.

공식 식당 안내에는 2025–26년 요금과 기간이 남아 있습니다. 2026–27년 운영 매장과 메뉴는 이번 업데이트에서 미확인이므로 최신 공지를 확인하세요.

나카노야 유자와 — 행사장 사진
나카노야 유자와 — 행사장 사진
사진 출처中野屋 湯沢本店 / official website · Rights not verified 출처 ↗

WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.

01 / FOOD

Nakanoya Yuzawa Main Shop

헤기(헤기)에 늘어선 소바를 중심으로 모두가 모입니다. 집으로 가는 기차까지 즐기는 우오누마 음식.

가이드 읽기
에치고유자와역 유킨토점. 2018년에 촬영.
에치고유자와역 유킨토점. 2018년에 촬영.
사진 출처SHANGCHIEH from TAIPEI, TAIWAN · CC BY-SA 2.0 출처 ↗

WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.

02 / FOOD

Yukinto

에치고유자와역에서 미나미 우오누마 쌀을 맛보세요. 집으로 돌아가는 기차 앞에 유킨토의 푸짐한 바쿠단 주먹밥이 식사를 만들어줍니다.

가이드 읽기
05 / TRAVEL NOTES

미쓰마타 온천 또는 온천가의 목욕

가이도노유는 미쓰마타, 고마코노유는 유자와 온천가에 있습니다. 로프웨이에서 내린 뒤 이동과 입장 마감, 입욕 후 탈 교통편을 확인하세요.

온센 카이도노유(Onsen Kaido No Yu) — 눈으로 둘러싸인 노천탕
온센 카이도노유(Onsen Kaido No Yu) — 눈으로 둘러싸인 노천탕
사진 출처街道の湯 / official website · Rights not verified 출처 ↗

WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.

01 / ONSEN

카이도노유

미쓰마타에서 스키를 즐긴 후 노천 암석탕에서 휴식을 취해 보세요. 카이도노유와 휴게소에 정차합니다.

가이드 읽기
온천 고마코노유 - 외관
온천 고마코노유 - 외관
사진 출처駒子の湯 / official website · Rights not verified 출처 ↗

WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.

02 / ONSEN

코마코노유

설국의 히로인의 이름을 딴 대중목욕탕. 고마코노유를 온천 마을 산책의 일부로 만들어보세요.

가이드 읽기
06 / TRAVEL NOTES

폰슈칸은 에치고유자와로 돌아온 뒤

폰슈칸은 가구라 슬로프가 아닌 에치고유자와역에 있습니다. 귀가 열차를 타는 날이나 쉬는 날에 쌀 먹거리, 사케와 선물을 둘러볼 수 있습니다.

CoCoLo 유자와 안 폰슈칸 에치고유자와점 입구. 공식 사진으로 촬영일은 미확인입니다. 사진 속 영업시간은 여행 당일 안내가 아닙니다.
CoCoLo 유자와 안 폰슈칸 에치고유자와점 입구. 공식 사진으로 촬영일은 미확인입니다. 사진 속 영업시간은 여행 당일 안내가 아닙니다.
사진 출처ぽんしゅ館 越後湯沢驛店 / official website · Rights not verified 출처 ↗

WebP로 변환하고 화면 비율에 맞춰 잘랐습니다.

01 / ATTRACTION

폰슈칸 에치고유자와

에치고유자와역에서 고르는 니가타의 쌀·사케·선물. 아이와 쇼핑·식사를 하거나 만 20세 이상 성인이 시음실을 이용하는 일정을 따로 계획하세요.

가이드 읽기
07 / TRAVEL NOTES

미쓰마타와 다시로 중 출발·귀환 입구 정하기

에치고유자와역 동쪽 출구에서 미쓰마타 또는 다시로 로프웨이 입구를 정한 뒤 교통을 확인하세요. 입구 도착 후 로프웨이, 리프트와 이동 시간도 스키 준비에 포함해야 합니다.

공식 교통 페이지의 버스 시간표는 2025–26년 자료입니다. 2026–27년 운행, 소요시간과 막차는 이번 업데이트에서 미확인입니다. 연결 코스로 원래 입구에 돌아갈 수 있는지 확인하고 나에바 방향 곤돌라를 도로 버스 대신으로 계획하지 마세요.

08 / TRAVEL NOTES

스키를 타기 전에

  • 당일 오픈 운행, 리프트 운영, 날씨 등을 리조트에서 확인하세요.
  • 모든 사람의 능력에 적합한 달리기와 복귀 경로를 선택하세요.
  • 수업 미팅 장소, 대여 픽업 및 최종 집으로의 이동을 확인하세요.
YOUR NEXT CHAPTER

좋은 여행은 숙소 선택에서 시작됩니다.

지역 여행 가이드로 돌아가기

정보 확인일: 2026년 10월 3일 · 영업시간·요금·교통편은 예약 시 공식 정보를 확인하세요.

출처

www.princehotels.co.jp · 2026년 10월 3일

www.princehotels.co.jp · 2026년 10월 20일

www.princehotels.co.jp · 2026년 10월 20일

www.princehotels.co.jp · 2026년 10월 10일

yuzawaonsen.com · 2026년 10월 10일

www.princehotels.co.jp · 2026년 10월 3일

www.princehotels.co.jp · 2026년 10월 11일