KAGURA SKI RESORT / WINTER JOURNAL

ลานสกีคากุระ

มิตสึมาตะ คากุระ และทาชิโระมีทางเข้าต่างกัน เลือกโซนที่อยากเล่นก่อน แล้วค่อยวางแผนจุดขึ้นกระเช้า ที่พัก และการเดินทางกลับไปพร้อมกัน

ลานสกีฤดูหนาวที่สกีรีสอร์ทคากุระ
ลานสกีฤดูหนาวที่สกีรีสอร์ทคากุระ
ที่มาของภาพ公式サイト掲載写真 · Rights not verified แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

คู่มือลานสกีแห่งเดียว

2026–2027แผนเปิดฤดูสกี

จำนวนเส้นทางที่ประกาศเป็นข้อมูลของสถานที่ ไม่ใช่จำนวนเส้นทางที่เปิดในวันที่ไปเยือน

กำหนดการแยกตามลานสกีและโซน
ลานสกี / โซนกำหนดวันเริ่ม–สิ้นสุดแหล่งข้อมูล / วันที่ตรวจสอบ
คากุระและมิตสึมาตะ – กำหนดการเบื้องต้นดูประกาศทางการ ↗ตรวจสอบเมื่อ: 11 ตุลาคม 2026
ทาชิโระ – กำหนดการเบื้องต้นดูประกาศทางการ ↗ตรวจสอบเมื่อ: 11 ตุลาคม 2026

นี่คือแผนสำหรับฤดูสกี ไม่ใช่สถานะลานสกีหรือลิฟต์ในวันนั้น หิมะและสภาพอากาศอาจทำให้วันและพื้นที่ที่เปิดเปลี่ยนไป

ตรวจสอบฤดูกาลและเวลาอัปเดตในหน้าที่เชื่อมโยง ข้อมูลหิมะและลิฟต์ของฤดูกาลก่อนอาจยังแสดงอยู่

01 / TRAVEL NOTES

Choose your skiing and starting point

ทางเข้ากระเช้าลอยฟ้า 2 ทาง พื้นที่เล่นสกี 3 แห่ง

กระเช้าลอยฟ้ามิตสึมาตะและกระเช้าลอยฟ้าทาชิโระเป็นทางเข้าไปยังพื้นที่มิตสึมาตะ คากุระ และทาชิโระด้านบน การกลับไปยังจุดเริ่มต้นของคุณขึ้นอยู่กับการเชื่อมต่อลิฟต์และทางวิ่งที่เปิดอยู่ เลือกทางเข้าเมื่อจองที่พักและรถโดยสาร

แนวภูเขาทอดยาวและวิวทะเลสาบ

ทางลาดยาวรอบๆ ทางลาดหลักของคากุระทอดยาวไปพร้อมกับทิวทัศน์ของทะเลสาบทาชิโระ เลือกภูมิประเทศที่อ่อนโยน moguls หรือหิมะที่ไม่มีการตกแต่งตามความสามารถของคุณ การเข้าถึงเนินเขาจากทางเข้ากระเช้าต้องใช้บริการรับส่ง ในการเยี่ยมชมครั้งแรก ใช้เวลาในพื้นที่หนึ่งก่อนขยายการเดินทาง

วางแผนการเล่นสกีในฤดูใบไม้ผลิรอบๆ พื้นที่ปฏิบัติการ

ภูเขาแห่งนี้มีฤดูกาลที่ยาวนาน แต่มิตสึมาตะ-คากุระและทาชิโระไม่จำเป็นต้องแจ้งวันที่เปิดเหมือนกัน ในฤดูใบไม้ผลิ ให้ตรวจสอบหิมะ การยก และวิธีการลง ร้านอาหารบนภูเขายังมีช่วงเวลาเปิดทำการ: วางแผนมื้อเที่ยงและคืนสุดท้ายพร้อมกับเส้นทางสกีของคุณ

02 / TRAVEL NOTES

ski trails, distances and arrival times

รีสอร์ทที่ครอบคลุมมิตสึมาตะ คากุระ และทาชิโระ กระเช้าลอยฟ้าจะพานักท่องเที่ยวขึ้นจากทางเข้า ดังนั้นควรเลือกสถานที่ที่คุณจะไปถึงก่อนวางแผนการเดินทางรอบภูเขา

ภาพที่เผยแพร่จะอธิบายขอบเขตที่ระบุไว้ด้านล่าง ตรวจสอบภูมิประเทศเปิดโล่งและสถานะลิฟต์กับรีสอร์ท

6,000 ม. เป็นทางลงที่ยาวที่สุด 27,690 ม. คือความยาวรวมของการวิ่งทั้งหมด การเดินทางด้วยกระเช้าลอยฟ้าเป็นส่วนหนึ่งของการกลับไปยังฐานและแยกออกจากระยะทางเล่นสกี

จำนวนเส้นทางสกี
30
ระยะทางเล่นสกียาวที่สุด
6.0 km
ความยาววิ่งทั้งหมด
27.69 km

คาระ สกี รีสอร์ท: วิ่งยาวกุระ

เชื้อสายเชื่อมโยงที่ยาวที่สุด
6,000 m · เผยแพร่ตัวเลขทั้งรีสอร์ท
ความยาววิ่งทั้งหมด
27,690 m · รวมความยาวทั้งหมด 30 รอบ

สถานีเอจิโกะ-ยูซาว่า ทางออกทิศตะวันออก → ทางเข้ากระเช้าลอยฟ้ามิตสึมาตะ

ยังไม่ยืนยันเวลาเดินทางฤดูหนาวนี้ · รถบัสท้องถิ่น

หน้าทางการเชื่อมตารางบัสปี 2025–26 เวลาเดินทางปี 2026–27 ยังไม่ยืนยัน หลังถึงทางเข้าให้เผื่อกระเช้าและการย้ายภายในแยกกัน

ข้อมูลการเดินทางทางการ ↗

สถานีเอจิโกะ-ยูซาว่า ทางออกทิศตะวันออก → ทางเข้ากระเช้าลอยฟ้าทาชิโระ

ยังไม่ยืนยันเวลาเดินทางฤดูหนาวนี้ · รถบัสท้องถิ่น

หน้าทางการเชื่อมตารางบัสปี 2025–26 เวลาเดินทางปี 2026–27 ยังไม่ยืนยัน หลังถึงทางเข้าให้เผื่อกระเช้าและการย้ายภายในแยกกัน

ข้อมูลการเดินทางทางการ ↗
03 / TRAVEL NOTES

เลือกที่พักพร้อมทางขึ้นกระเช้า

หากพักเอจิโกะยูซาวะ ให้เลือกทางเข้ามิตสึมาตะหรือทาชิโระและจัดขากลับก่อน โรงแรมด้านล่างไม่เชื่อมกระเช้าโดยตรง รถรับจากสถานีอาจไม่รวมไปลานสกี จึงต้องตรวจวัน จุดรับ และเที่ยวสุดท้ายแยกกัน

ห้องญี่ปุ่นของ Yuzawa Grand มีอ่างให้เห็นนอกหน้าต่าง ยังไม่ยืนยันประเภทห้องที่แน่นอน ภาพนี้ไม่ได้หมายความว่าทุกห้องมีสิ่งอำนวยความสะดวกเหมือนกัน
ห้องญี่ปุ่นของ Yuzawa Grand มีอ่างให้เห็นนอกหน้าต่าง ยังไม่ยืนยันประเภทห้องที่แน่นอน ภาพนี้ไม่ได้หมายความว่าทุกห้องมีสิ่งอำนวยความสะดวกเหมือนกัน
ที่มาของภาพ湯沢グランドホテル 公式サイト · Rights not verified แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

สถานี Echigo-Yuzawa / ย่านออนเซ็น

Yuzawa Grand Hotel

เหมาะกับการมาด้วยรถไฟแล้วใช้เวลาที่บ่อออนเซ็นและห้องอาหารของโรงแรม

ฐาน
สถานี Echigo-Yuzawa / ย่านออนเซ็น
การเข้าถึงลานสกี
GALA, Kagura และ Naeba ต้องเดินทางแยก ไม่มีลานใดเชื่อมตรงกับโรงแรม
การเลือกห้องพัก
ตรวจสอบชื่อห้อง จำนวนคน เครื่องนอนและอาหาร หากต้องการบ่อกลางแจ้งในห้อง ต้องเลือกประเภทที่ระบุ
ออนเซ็นและสิ่งอำนวยความสะดวก
บ่อรวม บ่อเช่าเหมาส่วนตัวที่มีค่าใช้จ่ายและจองทางโทรศัพท์ กับห้องพักมีบ่อกลางแจ้งเป็นคนละแบบ
การเดินทางช่วงฤดูหนาว
ทางการระบุเดินประมาณ 2 นาทีแต่มีทางชัน โทรขอรถรับส่งเมื่อถึงสถานี ไม่ต้องจองล่วงหน้า

แยกรถรับส่งสถานีจากการไปลานสกี ตรวจสอบช่วงว่างบ่อส่วนตัวและเงื่อนไขห้องกับอาหารก่อนจอง

ดูรายละเอียดที่พัก ดูห้องว่าง ราคา และเงื่อนไขที่เว็บไซต์ทางการ ↗
ภายนอก Takahan ถ่ายปี 2017 เป็นภาพอ้างอิง ไม่ได้แสดงหิมะหรืออุปกรณ์ในห้องพักปัจจุบัน
ภายนอก Takahan ถ่ายปี 2017 เป็นภาพอ้างอิง ไม่ได้แสดงหิมะหรืออุปกรณ์ในห้องพักปัจจุบัน
ที่มาของภาพAbasaa · Public domain แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

พื้นที่สูงของ Echigo-Yuzawa

Yukiguni no Yado Takahan

พักต่อหลังเล่นสกี เพื่อออนเซ็น อาหาร และนิทรรศการวรรณกรรม

ฐาน
พื้นที่สูงของ Echigo-Yuzawa
การเข้าถึงลานสกี
มีคำแนะนำรถไป GALA Yuzawa และ Yuzawa Kogen ให้ยืนยันวัน เวลา และจุดลงของฤดูหนาวนี้
การเลือกห้องพัก
แยกห้องญี่ปุ่นทั่วไปจาก Ginrei ที่มีบ่อกลางแจ้ง ตรวจสอบจำนวนคน เครื่องนอน และอาหาร
ออนเซ็นและสิ่งอำนวยความสะดวก
บ่อรวมกับห้องน้ำในห้องพักแยกกัน ขณะนี้งดแช่แบบไปเช้าเย็นกลับ บ่อกลางแจ้งรวมหมุนเวียนและเพิ่มความร้อนในฤดูหนาว
การเดินทางช่วงฤดูหนาว
ผู้เข้าพักที่มาทางรถไฟโทรเมื่อถึงสถานี นัดใกล้จุดขึ้นแท็กซี่ทางออกตะวันตก ไม่รับจองเวลารับล่วงหน้า

Kasumi no Ma เฉพาะผู้เข้าพัก สอบถามพื้นต่างระดับและบันไดระหว่างห้องพัก ห้องอาหาร และบ่อ

ดูรายละเอียดที่พัก ดูห้องว่าง ราคา และเงื่อนไขที่เว็บไซต์ทางการ ↗
ภายนอก NASPA New Otani ถ่ายเดือนสิงหาคม 2021 เป็นภาพฤดูร้อน ไม่ได้แสดงสภาพหิมะในฤดูหนาว
ภายนอก NASPA New Otani ถ่ายเดือนสิงหาคม 2021 เป็นภาพฤดูร้อน ไม่ได้แสดงสภาพหิมะในฤดูหนาว
ที่มาของภาพ大源太太郎 · CC BY-SA 4.0 แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

Echigo-Yuzawa / NASPA

NASPA New Otani

เหมาะกับครอบครัวที่เล่นสกี แล้วรับประทานอาหารและแช่ออนเซ็นที่โรงแรม

ฐาน
Echigo-Yuzawa / NASPA
การเข้าถึงลานสกี
NASPA ให้เล่นสกีสองแผ่นเท่านั้น ห้ามสโนว์บอร์ด ต้องเดินทางแยกไป GALA หรือลานอื่น
การเลือกห้องพัก
เตียงเด็กอ่อนอายุต่ำกว่า 1 ปีกับราวกั้นเตียงป้องกันตกเป็นคนละอย่าง มีจำนวนจำกัดและไม่มีในห้องญี่ปุ่น แจ้งตอนจอง
ออนเซ็นและสิ่งอำนวยความสะดวก
สระสำหรับเด็ก 3 ปีขึ้นไปที่เลิกผ้าอ้อมแล้ว ระดับประถมหรือต่ำกว่าต้องมีผู้ปกครอง เงื่อนไขออนเซ็นแยกกัน
การเดินทางช่วงฤดูหนาว
รถสถานีสำหรับผู้เข้าพักแยกจากรถระหว่างลานสกี ทางขึ้นเนินควรพิจารณารถรับส่งหรือแท็กซี่

ยังไม่ยืนยันวันและเวลารถฤดูหนาว ตรวจสอบเครื่องนอน อาหารเด็ก และค่าใช้บริการออนเซ็นกับสระตามแพ็กเกจ

ดูรายละเอียดที่พัก ดูห้องว่าง ราคา และเงื่อนไขที่เว็บไซต์ทางการ ↗
04 / TRAVEL NOTES

แยกมื้อกลางวันบนเขาจากมื้อค่ำในเมือง

ร้านด้านล่างอยู่แถวสถานีเอจิโกะยูซาวะ มื้อกลางวันระหว่างสกีให้เลือกจากร้านบนเขาที่เปิดและเส้นทางกลับ หากจะกินในเมืองต้องเผื่อกระเช้าลงและเดินทางกลับสถานี

คู่มือร้านทางการยังแสดงราคาและช่วงปี 2025–26 ร้านและเมนูที่จะเปิดปี 2026–27 ยังไม่ยืนยันในการอัปเดตนี้ โปรดดูประกาศล่าสุด

นากาโนยะ ยูซาว่า – ภาพถ่ายสถานที่จัดงาน
นากาโนยะ ยูซาว่า – ภาพถ่ายสถานที่จัดงาน
ที่มาของภาพ中野屋 湯沢本店 / official website · Rights not verified แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

01 / FOOD

Nakanoya Yuzawa Main Shop

ทุกคนมารวมตัวกันรอบๆ เส้นโซบะที่เรียงรายอยู่ในเฮกิ อาหารอุโอนุมะที่เพลิดเพลินจนรถไฟกลับบ้าน

อ่านคู่มือ
สถานีเอจิโกะ-ยุซาวะ ร้านยูคินโตะ ถ่ายเมื่อปี 2561.
สถานีเอจิโกะ-ยุซาวะ ร้านยูคินโตะ ถ่ายเมื่อปี 2561.
ที่มาของภาพSHANGCHIEH from TAIPEI, TAIWAN · CC BY-SA 2.0 แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

02 / FOOD

Yukinto

ลองข้าวมินามิอุโอนุมะที่สถานีเอจิโกะ-ยูซาวะ ข้าวปั้นบาคุดังขนาดใหญ่ของยูคินโตะจะเสิร์ฟก่อนรถไฟกลับบ้าน

อ่านคู่มือ
05 / TRAVEL NOTES

เลือกบ่อมิตสึมาตะหรือเมืองออนเซ็น

ไคโดโนะยุอยู่มิตสึมาตะ ส่วนโคมาโกะโนะยุอยู่เมืองออนเซ็นยูซาวะ ตรวจการเดินทางหลังกระเช้าลง เวลารับเข้าครั้งสุดท้าย และรถหลังแช่น้ำ

ออนเซ็นไคโดโนะยุ - ห้องอาบน้ำกลางแจ้งที่รายล้อมไปด้วยหิมะ
ออนเซ็นไคโดโนะยุ - ห้องอาบน้ำกลางแจ้งที่รายล้อมไปด้วยหิมะ
ที่มาของภาพ街道の湯 / official website · Rights not verified แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

01 / ONSEN

ไคโด โนะ ยุ

หลังจากเล่นสกีที่มิตสึมาตะ ผ่อนคลายในอ่างหินกลางแจ้ง จับคู่ Kaido no Yu โดยหยุดที่สถานีริมทาง

อ่านคู่มือ
ออนเซ็น โคมาโกะ โนะ ยุ – ภายนอก
ออนเซ็น โคมาโกะ โนะ ยุ – ภายนอก
ที่มาของภาพ駒子の湯 / official website · Rights not verified แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

02 / ONSEN

โคมาโกะ โนะ ยุ

โรงอาบน้ำสาธารณะที่ตั้งชื่อตามนางเอกแห่งดินแดนหิมะ ทำให้โคมาโกะโนะยุเป็นส่วนหนึ่งของการเดินเล่นในเมืองออนเซ็น

อ่านคู่มือ
06 / TRAVEL NOTES

แวะพนชูคังเมื่อกลับเอจิโกะยูซาวะ

พนชูคังอยู่ในสถานีเอจิโกะยูซาวะ ไม่ใช่บนลานคากุระ เลือกชมอาหารจากข้าว สาเก และของฝากก่อนรถไฟกลับหรือในวันพักสกี

ทางเข้า Ponshukan สาขา Echigo-Yuzawa ใน CoCoLo Yuzawa ภาพจากทางการ ยังไม่ยืนยันวันที่ถ่าย เวลาเปิดในภาพไม่ใช่คำแนะนำสำหรับวันเดินทาง
ทางเข้า Ponshukan สาขา Echigo-Yuzawa ใน CoCoLo Yuzawa ภาพจากทางการ ยังไม่ยืนยันวันที่ถ่าย เวลาเปิดในภาพไม่ใช่คำแนะนำสำหรับวันเดินทาง
ที่มาของภาพぽんしゅ館 越後湯沢驛店 / official website · Rights not verified แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

01 / ATTRACTION

พนชูคัง เอจิโกะ-ยูซาว่า

เลือกข้าว สาเก และของฝากนีงะตะที่สถานี Echigo-Yuzawa แยกการซื้อของและอาหารกับเด็กออกจากห้องชิมสำหรับผู้ใหญ่อายุ 20 ปีขึ้นไป

อ่านคู่มือ
07 / TRAVEL NOTES

เลือกมิตสึมาตะหรือทาชิโระให้ทั้งขาไปและกลับ

จากทางออกตะวันออกสถานีเอจิโกะยูซาวะ ให้เลือกทางขึ้นกระเช้ามิตสึมาตะหรือทาชิโระก่อนจัดรถ หลังถึงทางเข้า ยังต้องเผื่อกระเช้า ลิฟต์ และการย้ายภายในก่อนเริ่มสกี

ตารางบัสที่หน้าทางการเชื่อมไว้เป็นข้อมูลปี 2025–26 เที่ยวรถ เวลาเดินทางและเที่ยวสุดท้ายปี 2026–27 ยังไม่ได้ยืนยันในการอัปเดตนี้ ตรวจทางเชื่อมที่พากลับทางเข้าเดิม และอย่าใช้กอนโดลาทางนาเอบะแทนรถบัสบนถนน

08 / TRAVEL NOTES

ก่อนที่คุณจะเล่นสกี

  • ตรวจสอบเส้นทางเปิดประจำวัน การทำงานของลิฟต์ และสภาพอากาศกับทางรีสอร์ท
  • เลือกเส้นทางวิ่งและเส้นทางกลับที่เหมาะกับความสามารถของทุกคน
  • ยืนยันจุดนัดพบบทเรียน การรับเช่า และรถรับส่งกลับบ้านครั้งสุดท้าย
YOUR NEXT CHAPTER

ทริปที่ดีเริ่มจากการเลือกที่พัก

กลับไปที่คู่มือพื้นที่

ตรวจสอบข้อมูลเมื่อ: 3 ตุลาคม 2026 · โปรดตรวจสอบเวลาทำการ ราคา และการเดินทางกับข้อมูลทางการก่อนจอง

แหล่งข้อมูล

www.princehotels.co.jp · 3 ตุลาคม 2026

www.princehotels.co.jp · 20 ตุลาคม 2026

www.princehotels.co.jp · 20 ตุลาคม 2026

www.princehotels.co.jp · 10 ตุลาคม 2026

yuzawaonsen.com · 10 ตุลาคม 2026

www.princehotels.co.jp · 3 ตุลาคม 2026

www.princehotels.co.jp · 11 ตุลาคม 2026