KAGURA / WINTER JOURNAL

คากุระและมิตสึมาตะ

การเลือกเข้าทางมิตสึมาตะหรือทาชิโระทำให้เส้นทางจากโรงแรมต่างกัน เลือกทางเข้าก่อน แล้วค่อยวางแผนที่พักใกล้สถานีเอจิโกะ-ยุซาวะและจุดแวะในมิตสึมาตะ

นักสโนว์บอร์ดกำลังเล่นบนหิมะใหม่ที่คากุระ เป็นภาพฤดูหนาวที่ผู้ดำเนินการเผยแพร่ ยังไม่ทราบวันถ่ายและไม่ใช่การยืนยันสภาพหิมะหรือการเปิดบริการในวันที่ไป
นักสโนว์บอร์ดกำลังเล่นบนหิมะใหม่ที่คากุระ เป็นภาพฤดูหนาวที่ผู้ดำเนินการเผยแพร่ ยังไม่ทราบวันถ่ายและไม่ใช่การยืนยันสภาพหิมะหรือการเปิดบริการในวันที่ไป
ที่มาของภาพ公式サイト掲載写真 · Rights not verified แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

01 / TRAVEL NOTES

เลือกทางเข้าสกีรีสอร์ทและทำเลที่พัก

สถานีมิตสึมาตะและสถานีทาชิโระเป็นทางเข้าคนละแห่ง ก่อนเลือกโรงแรมให้ตรวจสอบทางเข้าที่จะใช้และการเปิดลิฟต์กับเส้นทางสกีในวันนั้น เส้นทางเชื่อมบนภูเขาไม่ใช่การเดินทางทางถนน และไม่ได้เปิดให้ใช้กลับได้ตลอดเวลา

ลานสกีฤดูหนาวที่สกีรีสอร์ทคากุระ
ลานสกีฤดูหนาวที่สกีรีสอร์ทคากุระ
ที่มาของภาพ公式サイト掲載写真 · Rights not verified แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

01 / RESORT

ลานสกีคากุระ

มิตสึมาตะ คากุระ และทาชิโระมีทางเข้าต่างกัน เลือกโซนที่อยากเล่นก่อน แล้วค่อยวางแผนจุดขึ้นกระเช้า ที่พัก และการเดินทางกลับไปพร้อมกัน

อ่านคู่มือ
02 / TRAVEL NOTES

พักโดยใช้เอจิโกะ-ยุซาวะเป็นฐาน

ห้องญี่ปุ่นของ Yuzawa Grand มีอ่างให้เห็นนอกหน้าต่าง ยังไม่ยืนยันประเภทห้องที่แน่นอน ภาพนี้ไม่ได้หมายความว่าทุกห้องมีสิ่งอำนวยความสะดวกเหมือนกัน
ห้องญี่ปุ่นของ Yuzawa Grand มีอ่างให้เห็นนอกหน้าต่าง ยังไม่ยืนยันประเภทห้องที่แน่นอน ภาพนี้ไม่ได้หมายความว่าทุกห้องมีสิ่งอำนวยความสะดวกเหมือนกัน
ที่มาของภาพ湯沢グランドホテル 公式サイト · Rights not verified แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

สถานี Echigo-Yuzawa / ย่านออนเซ็น

Yuzawa Grand Hotel

เหมาะกับการมาด้วยรถไฟแล้วใช้เวลาที่บ่อออนเซ็นและห้องอาหารของโรงแรม

แยกรถรับส่งสถานีจากการไปลานสกี ตรวจสอบช่วงว่างบ่อส่วนตัวและเงื่อนไขห้องกับอาหารก่อนจอง

ดูรายละเอียดที่พัก ดูห้องว่าง ราคา และเงื่อนไขที่เว็บไซต์ทางการ ↗
ภายนอก Takahan ถ่ายปี 2017 เป็นภาพอ้างอิง ไม่ได้แสดงหิมะหรืออุปกรณ์ในห้องพักปัจจุบัน
ภายนอก Takahan ถ่ายปี 2017 เป็นภาพอ้างอิง ไม่ได้แสดงหิมะหรืออุปกรณ์ในห้องพักปัจจุบัน
ที่มาของภาพAbasaa · Public domain แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

พื้นที่สูงของ Echigo-Yuzawa

Yukiguni no Yado Takahan

พักต่อหลังเล่นสกี เพื่อออนเซ็น อาหาร และนิทรรศการวรรณกรรม

Kasumi no Ma เฉพาะผู้เข้าพัก สอบถามพื้นต่างระดับและบันไดระหว่างห้องพัก ห้องอาหาร และบ่อ

ดูรายละเอียดที่พัก ดูห้องว่าง ราคา และเงื่อนไขที่เว็บไซต์ทางการ ↗
ภายนอก NASPA New Otani ถ่ายเดือนสิงหาคม 2021 เป็นภาพฤดูร้อน ไม่ได้แสดงสภาพหิมะในฤดูหนาว
ภายนอก NASPA New Otani ถ่ายเดือนสิงหาคม 2021 เป็นภาพฤดูร้อน ไม่ได้แสดงสภาพหิมะในฤดูหนาว
ที่มาของภาพ大源太太郎 · CC BY-SA 4.0 แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

Echigo-Yuzawa / NASPA

NASPA New Otani

เหมาะกับครอบครัวที่เล่นสกี แล้วรับประทานอาหารและแช่ออนเซ็นที่โรงแรม

ยังไม่ยืนยันวันและเวลารถฤดูหนาว ตรวจสอบเครื่องนอน อาหารเด็ก และค่าใช้บริการออนเซ็นกับสระตามแพ็กเกจ

ดูรายละเอียดที่พัก ดูห้องว่าง ราคา และเงื่อนไขที่เว็บไซต์ทางการ ↗
03 / TRAVEL NOTES

ออนเซ็นและอาหารในมิตสึมาตะ

ออนเซ็นไคโดโนะยุ - ห้องอาบน้ำกลางแจ้งที่รายล้อมไปด้วยหิมะ
ออนเซ็นไคโดโนะยุ - ห้องอาบน้ำกลางแจ้งที่รายล้อมไปด้วยหิมะ
ที่มาของภาพ街道の湯 / official website · Rights not verified แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

01 / ONSEN

ไคโด โนะ ยุ

หลังจากเล่นสกีที่มิตสึมาตะ ผ่อนคลายในอ่างหินกลางแจ้ง จับคู่ Kaido no Yu โดยหยุดที่สถานีริมทาง

อ่านคู่มือ
Cafe & Restaurant Snowman — ภาพถ่ายสถานที่
Cafe & Restaurant Snowman — ภาพถ่ายสถานที่
ที่มาของภาพカフェ&レストラン スノーマン / official website · Rights not verified แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

02 / FOOD

Café & Restaurant Snowman

แวะพักริมหน้าต่างที่มิตสึมาตะ

อ่านคู่มือ
04 / TRAVEL NOTES

จากสถานีไปมิตสึมาตะหรือทาชิโระ

เมื่อนั่งโจเอ็ตสึชินคันเซ็นถึงสถานีเอจิโกะ-ยุซาวะ ยังต้องเดินทางต่อไปมิตสึมาตะหรือทาชิโระ แยกรถประจำทาง การขับรถ และรถรับส่งโรงแรมให้ชัด พร้อมตรวจสอบจุดลงรถและขากลับ ตารางรถปี 2025–26 ที่เชื่อมจากหน้าเดินทางของรีสอร์ทไม่ใช่การยืนยันเที่ยวรถปี 2026–27 เที่ยวรถ ค่าโดยสาร และเที่ยวสุดท้ายในฤดูหนาวนี้ต้องตรวจสอบประกาศล่าสุด รถรับส่งสถานีของโรงแรมอาจไม่ได้ไปถึงสกีรีสอร์ท

YOUR NEXT CHAPTER

ทริปที่ดีเริ่มจากการเลือกที่พัก

กลับไปที่คู่มือพื้นที่

ตรวจสอบข้อมูลเมื่อ: 20 ตุลาคม 2026 · โปรดตรวจสอบเวลาทำการ ราคา และการเดินทางกับข้อมูลทางการก่อนจอง

แหล่งข้อมูล

www.princehotels.co.jp · 20 ตุลาคม 2026

www.princehotels.co.jp · 20 ตุลาคม 2026