YUZAWA / WINTER JOURNAL

เอจิโกะ-ยุซาวะ: สกี โรงแรม และบ่อน้ำพุร้อน

ไปถึง GALA ด้วยชินคันเซ็น ใช้เวลาหนึ่งวันบนหิมะของคากุระหรือเล่นสกี นาเอบะ ตั้งแต่เช้าถึงบ่าย ด้วยสถานีเอจิโกะ-ยูซาวะและเมืองน้ำพุร้อนเป็นฐาน เปลี่ยนวันบนเนินเขาให้เป็นการพักค้างคืน

ลานสกีฤดูหนาวที่ GALA ยูซาวะ
ลานสกีฤดูหนาวที่ GALA ยูซาวะ
ที่มาของภาพ公式サイト掲載写真 · Rights not verified แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

01 / TRAVEL NOTES

เลือกสถานที่เล่นสกีก่อน

กาล่า | เดินทางมาได้ง่ายด้วยรถไฟ

ในฤดูหนาว สถานี GALA ยูซาวะ เชื่อมต่อโดยตรงกับศูนย์สกี ทำงานได้ดีสำหรับการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับ สำหรับการเยี่ยมชมค้างคืน ลองพิจารณาเมืองน้ำพุร้อนของเอจิโกะ-ยูซาวะ พื้นที่ทางใต้มีกำหนดปิดในปี 2026–27 ดังนั้นโปรดตรวจสอบข้อมูลการดำเนินงานอย่างเป็นทางการของฤดูกาลนี้

คากุระ | ปล่อยให้มีเวลามากขึ้นสำหรับทางลาด

เลือกทางเข้ามิตสึมาตะหรือทาชิโระ และจัดเตรียมบริการรับส่งจากเอจิโกะ-ยุซาวะ การเดินทางภายในรีสอร์ทไปยังคากูระก็ต้องใช้เวลาเช่นกัน การมาถึงสถานีไม่เหมือนกับการเตรียมตัวเล่นสกี

นาบะเอ | เก็บโรงแรมและทางลาดไว้ใกล้กัน

หากคุณต้องการเล่นสกีนาเอบะทุกวัน ให้เปรียบเทียบที่พักในย่านนาเอบะ และหากคุณต้องการเพลิดเพลินกับภูเขาและเมืองน้ำพุร้อนหลายแห่ง ให้เปรียบเทียบที่พักในเอจิโกะ-ยูซาว่า โปรดตรวจสอบฤดูกาล สภาพอากาศ และประเภทตั๋วก่อนใช้บริการเชื่อมต่อระหว่างนาเอบะและคากุระ

ลานสกีฤดูหนาวที่ GALA ยูซาวะ
ลานสกีฤดูหนาวที่ GALA ยูซาวะ
ที่มาของภาพ公式サイト掲載写真 · Rights not verified แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

01 / RESORT

GALA ยูซาวะ

ลงจากชินคันเซ็นแล้วเข้าสู่ศูนย์สกีได้เลย จะเล่นสกีแบบไปกลับจากโตเกียวหรือพักช่วงสุดสัปดาห์ที่เอจิโกะยูซาวะออนเซ็นก็วางแผนได้จากที่นี่

อ่านคู่มือ
ลานสกีฤดูหนาวที่สกีรีสอร์ทคากุระ
ลานสกีฤดูหนาวที่สกีรีสอร์ทคากุระ
ที่มาของภาพ公式サイト掲載写真 · Rights not verified แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

02 / RESORT

ลานสกีคากุระ

มิตสึมาตะ คากุระ และทาชิโระมีทางเข้าต่างกัน เลือกโซนที่อยากเล่นก่อน แล้วค่อยวางแผนจุดขึ้นกระเช้า ที่พัก และการเดินทางกลับไปพร้อมกัน

อ่านคู่มือ
ลานสกีหน้าหนาวที่นาเอบะ สกีรีสอร์ท
ลานสกีหน้าหนาวที่นาเอบะ สกีรีสอร์ท
ที่มาของภาพ公式サイト掲載写真 · Rights not verified แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

03 / RESORT

ลานสกีนาเอบะ

โรงแรมอยู่ข้างลานสกี กลับมาพักในห้องระหว่างวันแล้วค่อยออกไปทานมื้อค่ำ ให้การพักที่นาเอบะเป็นส่วนหนึ่งของทริป

อ่านคู่มือ
02 / TRAVEL NOTES

ฐานของคุณมีรูปร่างการเข้าพัก

เปรียบเทียบทางขึ้นเนิน ห้องพัก บ่อน้ำพุร้อน และอาหารค่ำ ควบคู่ไปกับรูปถ่าย ใช้คู่มือนี้เพื่อทำความเข้าใจความแตกต่างก่อนตรวจสอบข้อมูลอย่างเป็นทางการของโรงแรมแต่ละแห่ง

ห้องญี่ปุ่นของ Yuzawa Grand มีอ่างให้เห็นนอกหน้าต่าง ยังไม่ยืนยันประเภทห้องที่แน่นอน ภาพนี้ไม่ได้หมายความว่าทุกห้องมีสิ่งอำนวยความสะดวกเหมือนกัน
ห้องญี่ปุ่นของ Yuzawa Grand มีอ่างให้เห็นนอกหน้าต่าง ยังไม่ยืนยันประเภทห้องที่แน่นอน ภาพนี้ไม่ได้หมายความว่าทุกห้องมีสิ่งอำนวยความสะดวกเหมือนกัน
ที่มาของภาพ湯沢グランドホテル 公式サイト · Rights not verified แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

สถานี Echigo-Yuzawa / ย่านออนเซ็น

Yuzawa Grand Hotel

เหมาะกับการมาด้วยรถไฟแล้วใช้เวลาที่บ่อออนเซ็นและห้องอาหารของโรงแรม

ฐาน
สถานี Echigo-Yuzawa / ย่านออนเซ็น
การเข้าถึงลานสกี
GALA, Kagura และ Naeba ต้องเดินทางแยก ไม่มีลานใดเชื่อมตรงกับโรงแรม
การเลือกห้องพัก
ตรวจสอบชื่อห้อง จำนวนคน เครื่องนอนและอาหาร หากต้องการบ่อกลางแจ้งในห้อง ต้องเลือกประเภทที่ระบุ
ออนเซ็นและสิ่งอำนวยความสะดวก
บ่อรวม บ่อเช่าเหมาส่วนตัวที่มีค่าใช้จ่ายและจองทางโทรศัพท์ กับห้องพักมีบ่อกลางแจ้งเป็นคนละแบบ
การเดินทางช่วงฤดูหนาว
ทางการระบุเดินประมาณ 2 นาทีแต่มีทางชัน โทรขอรถรับส่งเมื่อถึงสถานี ไม่ต้องจองล่วงหน้า

แยกรถรับส่งสถานีจากการไปลานสกี ตรวจสอบช่วงว่างบ่อส่วนตัวและเงื่อนไขห้องกับอาหารก่อนจอง

ดูรายละเอียดที่พัก ดูห้องว่าง ราคา และเงื่อนไขที่เว็บไซต์ทางการ ↗
ภายนอก Takahan ถ่ายปี 2017 เป็นภาพอ้างอิง ไม่ได้แสดงหิมะหรืออุปกรณ์ในห้องพักปัจจุบัน
ภายนอก Takahan ถ่ายปี 2017 เป็นภาพอ้างอิง ไม่ได้แสดงหิมะหรืออุปกรณ์ในห้องพักปัจจุบัน
ที่มาของภาพAbasaa · Public domain แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

พื้นที่สูงของ Echigo-Yuzawa

Yukiguni no Yado Takahan

พักต่อหลังเล่นสกี เพื่อออนเซ็น อาหาร และนิทรรศการวรรณกรรม

ฐาน
พื้นที่สูงของ Echigo-Yuzawa
การเข้าถึงลานสกี
มีคำแนะนำรถไป GALA Yuzawa และ Yuzawa Kogen ให้ยืนยันวัน เวลา และจุดลงของฤดูหนาวนี้
การเลือกห้องพัก
แยกห้องญี่ปุ่นทั่วไปจาก Ginrei ที่มีบ่อกลางแจ้ง ตรวจสอบจำนวนคน เครื่องนอน และอาหาร
ออนเซ็นและสิ่งอำนวยความสะดวก
บ่อรวมกับห้องน้ำในห้องพักแยกกัน ขณะนี้งดแช่แบบไปเช้าเย็นกลับ บ่อกลางแจ้งรวมหมุนเวียนและเพิ่มความร้อนในฤดูหนาว
การเดินทางช่วงฤดูหนาว
ผู้เข้าพักที่มาทางรถไฟโทรเมื่อถึงสถานี นัดใกล้จุดขึ้นแท็กซี่ทางออกตะวันตก ไม่รับจองเวลารับล่วงหน้า

Kasumi no Ma เฉพาะผู้เข้าพัก สอบถามพื้นต่างระดับและบันไดระหว่างห้องพัก ห้องอาหาร และบ่อ

ดูรายละเอียดที่พัก ดูห้องว่าง ราคา และเงื่อนไขที่เว็บไซต์ทางการ ↗
ภายนอก NASPA New Otani ถ่ายเดือนสิงหาคม 2021 เป็นภาพฤดูร้อน ไม่ได้แสดงสภาพหิมะในฤดูหนาว
ภายนอก NASPA New Otani ถ่ายเดือนสิงหาคม 2021 เป็นภาพฤดูร้อน ไม่ได้แสดงสภาพหิมะในฤดูหนาว
ที่มาของภาพ大源太太郎 · CC BY-SA 4.0 แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

Echigo-Yuzawa / NASPA

NASPA New Otani

เหมาะกับครอบครัวที่เล่นสกี แล้วรับประทานอาหารและแช่ออนเซ็นที่โรงแรม

ฐาน
Echigo-Yuzawa / NASPA
การเข้าถึงลานสกี
NASPA ให้เล่นสกีสองแผ่นเท่านั้น ห้ามสโนว์บอร์ด ต้องเดินทางแยกไป GALA หรือลานอื่น
การเลือกห้องพัก
เตียงเด็กอ่อนอายุต่ำกว่า 1 ปีกับราวกั้นเตียงป้องกันตกเป็นคนละอย่าง มีจำนวนจำกัดและไม่มีในห้องญี่ปุ่น แจ้งตอนจอง
ออนเซ็นและสิ่งอำนวยความสะดวก
สระสำหรับเด็ก 3 ปีขึ้นไปที่เลิกผ้าอ้อมแล้ว ระดับประถมหรือต่ำกว่าต้องมีผู้ปกครอง เงื่อนไขออนเซ็นแยกกัน
การเดินทางช่วงฤดูหนาว
รถสถานีสำหรับผู้เข้าพักแยกจากรถระหว่างลานสกี ทางขึ้นเนินควรพิจารณารถรับส่งหรือแท็กซี่

ยังไม่ยืนยันวันและเวลารถฤดูหนาว ตรวจสอบเครื่องนอน อาหารเด็ก และค่าใช้บริการออนเซ็นกับสระตามแพ็กเกจ

ดูรายละเอียดที่พัก ดูห้องว่าง ราคา และเงื่อนไขที่เว็บไซต์ทางการ ↗
03 / TRAVEL NOTES

อาบน้ำหลังจากการวิ่งครั้งสุดท้าย

ออนเซ็น โคมาโกะ โนะ ยุ – ภายนอก
ออนเซ็น โคมาโกะ โนะ ยุ – ภายนอก
ที่มาของภาพ駒子の湯 / official website · Rights not verified แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

01 / ONSEN

โคมาโกะ โนะ ยุ

โรงอาบน้ำสาธารณะที่ตั้งชื่อตามนางเอกแห่งดินแดนหิมะ ทำให้โคมาโกะโนะยุเป็นส่วนหนึ่งของการเดินเล่นในเมืองออนเซ็น

อ่านคู่มือ
ออนเซ็นไคโดโนะยุ - ห้องอาบน้ำกลางแจ้งที่รายล้อมไปด้วยหิมะ
ออนเซ็นไคโดโนะยุ - ห้องอาบน้ำกลางแจ้งที่รายล้อมไปด้วยหิมะ
ที่มาของภาพ街道の湯 / official website · Rights not verified แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

02 / ONSEN

ไคโด โนะ ยุ

หลังจากเล่นสกีที่มิตสึมาตะ ผ่อนคลายในอ่างหินกลางแจ้ง จับคู่ Kaido no Yu โดยหยุดที่สถานีริมทาง

อ่านคู่มือ
04 / TRAVEL NOTES

ว่าจะกินอะไรที่นี่

นากาโนยะ ยูซาว่า – ภาพถ่ายสถานที่จัดงาน
นากาโนยะ ยูซาว่า – ภาพถ่ายสถานที่จัดงาน
ที่มาของภาพ中野屋 湯沢本店 / official website · Rights not verified แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

01 / FOOD

Nakanoya Yuzawa Main Shop

ทุกคนมารวมตัวกันรอบๆ เส้นโซบะที่เรียงรายอยู่ในเฮกิ อาหารอุโอนุมะที่เพลิดเพลินจนรถไฟกลับบ้าน

อ่านคู่มือ
สถานีเอจิโกะ-ยุซาวะ ร้านยูคินโตะ ถ่ายเมื่อปี 2561.
สถานีเอจิโกะ-ยุซาวะ ร้านยูคินโตะ ถ่ายเมื่อปี 2561.
ที่มาของภาพSHANGCHIEH from TAIPEI, TAIWAN · CC BY-SA 2.0 แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

02 / FOOD

Yukinto

ลองข้าวมินามิอุโอนุมะที่สถานีเอจิโกะ-ยูซาวะ ข้าวปั้นบาคุดังขนาดใหญ่ของยูคินโตะจะเสิร์ฟก่อนรถไฟกลับบ้าน

อ่านคู่มือ
05 / TRAVEL NOTES

สามวันกับที่ว่างให้ช้าลง

หากคุณพักค้างคืน คุณสามารถเลือกเล่นสกีที่ GALA ในวันแรกและพักในเมืองน้ำพุร้อน หรือจะพักผ่อนในโรงแรมและเริ่มเล่นสกีในเช้าวันรุ่งขึ้นก็ได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีเวลาอาหารเย็นที่โรงแรม รถไฟ และจุดหมายปลายทางที่รถจะไปรับก่อนตัดสินใจวางแผน ในวันที่ไปคากุระหรือนาเอบะ สถานีจะมีเที่ยวเพิ่ม ดังนั้นควรวางแผนไว้จะได้ไม่อัดทุกอย่างในวันเดียวกัน

แผนการเดินทางนี้เป็นทางเลือกหนึ่ง ปรับให้เข้ากับการคมนาคม วันเปิดทำการ และสภาพอากาศ

วันที่มาถึง | จากสถานีถึงที่พัก

ฝากกระเป๋าของคุณ ยืนยันสกีรีสอร์ทและบริการรับส่งในวันถัดไป จากนั้นเพลิดเพลินกับเฮกิโซบะหรือข้าวท้องถิ่นก่อนอาบน้ำที่โรงแรม แม้จะอยู่ใกล้สถานี ทางชันก็อาจทำให้การเปลี่ยนรถคุ้มค่า

วันเล่นสกี | อนุญาตให้เดินทางไปบนภูเขา

GALA จับคู่ทางรถไฟกับศูนย์สกี คาระเพิ่มรถบัสและกระเช้าลอยฟ้า นาบะเอต้องใช้เวลาเดินทางด้วยรถบัสนานกว่า ตรวจสอบการเตรียมการก่อนการวิ่งครั้งแรกและการกลับมาให้บริการครั้งสุดท้าย

วันออกเดินทาง | วิ่งหรือทานอาหารในเมือง

เลือกตามหิมะและรถไฟขากลับของคุณ เผื่อเวลาไว้สำหรับพนชูกังหรือเมืองน้ำพุร้อนทำให้วันหยุดสุดสัปดาห์เป็นมากกว่าทริปเล่นสกี

06 / TRAVEL NOTES

จากสถานีถึงโรงแรมของคุณและทางลาด

จากโตเกียว ให้นั่งรถไฟชินคันเซ็นโจเอ็ตสึไปยังเอจิโกะ-ยุซาวะ อีกทางเลือกหนึ่งสำหรับ GALA คือการใช้สถานี GALA ยูซาวะ ในช่วงฤดูหนาว คากุระ/นาเอบะต้องมีการขนส่งรถบัสเพิ่มเติมจากสถานี อย่าลืมแยกแยะระหว่างว่าโรงแรมที่คุณพักจะไปรับและส่งที่สถานีรถไฟหรือสกีรีสอร์ทก่อนทำการจอง

07 / TRAVEL NOTES

สำรวจเหนือหิมะ

ทางเข้า Ponshukan สาขา Echigo-Yuzawa ใน CoCoLo Yuzawa ภาพจากทางการ ยังไม่ยืนยันวันที่ถ่าย เวลาเปิดในภาพไม่ใช่คำแนะนำสำหรับวันเดินทาง
ทางเข้า Ponshukan สาขา Echigo-Yuzawa ใน CoCoLo Yuzawa ภาพจากทางการ ยังไม่ยืนยันวันที่ถ่าย เวลาเปิดในภาพไม่ใช่คำแนะนำสำหรับวันเดินทาง
ที่มาของภาพぽんしゅ館 越後湯沢驛店 / official website · Rights not verified แหล่งที่มา ↗

แปลงเป็น WebP และครอปให้พอดีกรอบแสดงผล

01 / ATTRACTION

พนชูคัง เอจิโกะ-ยูซาว่า

เลือกข้าว สาเก และของฝากนีงะตะที่สถานี Echigo-Yuzawa แยกการซื้อของและอาหารกับเด็กออกจากห้องชิมสำหรับผู้ใหญ่อายุ 20 ปีขึ้นไป

อ่านคู่มือ
08 / TRAVEL NOTES

ตรวจสอบสี่ครั้งก่อนจอง

  • วันที่ จำนวนผู้เข้าพัก และเครื่องนอนสำหรับเด็กตรงกับการจองของคุณหรือไม่?
  • มีบริการรับส่งโรงแรม-รีสอร์ทหรือไม่? ตรวจสอบการจองและบริการล่าสุด
  • รวมอาหารเย็นแล้วหรือคุณจะจองร้านอาหาร? ตรวจสอบการเข้าใช้อ่างอาบน้ำและเวลาทำการด้วย
  • เปรียบเทียบเงื่อนไขการยกเลิก การเดินทางท่ามกลางหิมะ และค่าเข้าพักทั้งหมด
YOUR NEXT CHAPTER

ทริปที่ดีเริ่มจากการเลือกที่พัก

กลับไปที่คู่มือพื้นที่

อัปเดตล่าสุด: 7 ตุลาคม 2026 · โปรดตรวจสอบเวลาทำการ ราคา และการเดินทางกับข้อมูลทางการก่อนจอง