NISEKO / GUIDE

二世谷住哪裡：據點與飯店比較

從滑雪動線、客房、溫泉與晚上的去處，比較四個據點的四間住宿，再向飯店確認日期與價格。以下為精選選項。

比較飯店不開車的移動方式

飯店選項之一：Park Hyatt Niseko Hanazono，2020 年冬季拍攝。
照片來源
パークハイアットニセコ · CC BY-SA 4.0 來源 ↗
已轉為 WebP，並依版面裁切。

01 / TRAVEL NOTES

先決定據點。

比羅夫｜滑雪與晚餐外出

想以滑雪和外出用餐為主，可以住在比羅夫。不要只看地名，請確認住處到纜車的坡度與距離。

查看 Ki Niseko

花園｜把時間留給飯店

以 HANAZONO 的滑雪和飯店裡的夜晚為中心安排住宿。若要到比羅夫吃晚餐，需先安排回程交通。

查看 Park Hyatt

二世谷村｜離滑雪日最近

想住在雪場旁的飯店、滑完雪就能回去泡溫泉，可以考慮 Hilton。

查看 Hilton

安努普利｜滑雪與飯店都在身邊

在安努普利滑雪，回飯店泡湯。適合想讓滑雪日與晚上都在同一處進行的旅人。

查看 Northern Resort

02 / HOTEL COMPARISON

四間住宿，同樣的問題。

先從滑雪據點與房型開始。價格、空房與餐食方案會因日期而不同，因此本比較不列出固定價格。

比羅夫

Ki Niseko

適合以滑雪為主的住宿；多樣房型讓長天數旅行更輕鬆。

區域: 比羅夫
與雪道的位置關係: 位於 Grand Hirafu，可滑進滑出，透過雪具寄放處直接上雪。
房型選擇: 46 m² 的一房公寓附廚房與洗脫烘衣機。飯店客房的設施不同。
溫泉與館內設施: 設有飯店溫泉；私人浴池僅供住客，需在入住時預約並視空位而定。
冬季交通: 目前的接駁頁面說明的是夏季服務。冬季接送請向飯店確認。

預訂前，請向飯店確認機場接送與冬季接駁安排。

查看住宿詳情前往官網查看Ki Niseko的空房與價格 ↗

飯店外觀，2022 年冬季拍攝。
照片來源
Excellent moniteur de ski · CC BY-SA 4.0 來源 ↗
已轉為 WebP，並依版面裁切。

二世谷村

Hilton Niseko Village

想讓飯店與滑雪日在同一處，並有溫泉可回去泡。

區域: 二世谷村
與雪道的位置關係: 位於二世谷村據點、可滑進滑出的飯店。
房型選擇: 請確認實際房型的床型配置、入住人數與餐食方案。
溫泉與館內設施: 設有飯店溫泉；使用條件請依預訂內容向業者確認。
冬季交通: 確認冬季機場巴士與飯店接送。晚上前往比羅夫時，請安排回程交通。

二世谷村與比羅夫是不同的據點。請確認實際前往晚餐地點的距離。

查看住宿詳情前往官網查看Hilton Niseko Village的空房與價格 ↗

飯店外觀，2020 年冬季拍攝。
照片來源
パークハイアットニセコ · CC BY-SA 4.0 來源 ↗
已轉為 WebP，並依版面裁切。

花園

Park Hyatt Niseko Hanazono

適合把飯店時光看得和雪上時間一樣重要的住宿。

區域: 花園
與雪道的位置關係: 位於 HANAZONO 一側，可滑進滑出。
房型選擇: 飯店客房與 Residence 是不同的選項。請確認設施與入住人數。
溫泉與館內設施: 設有溫泉、Spa 與室內泳池；請參考官方的使用與預約條件。
冬季交通: 冬季接送請直接確認。夏季的俱知安接駁時刻表不代表冬季也有運行。

這是花園的據點。到比羅夫吃晚餐需安排回程交通。

查看住宿詳情前往官網查看Park Hyatt Niseko Hanazono的空房與價格 ↗

安努普利

Niseko Northern Resort An’nupuri

在安努普利滑雪，回飯店泡湯。適合想讓滑雪日與晚上都在同一處進行的旅人。

區域: 安努普利
與雪道的位置關係: 可從飯店滑進滑出安努普利，視積雪與運行狀況而定。
房型選擇: 有雙床、雙人床、相連房與套房等房型。請比較具體房型的面積、入住人數與景觀。
溫泉與館內設施: 設有飯店溫泉、露天浴池與三溫暖。依官方公告，不開放非住宿客使用。
冬季交通: 請選擇安努普利的下車站。飯店標示從二世谷站搭計程車約 10 分鐘；下雪時請預留更多時間。

選擇餐食方案並確認餐廳安排。外牆與屋頂工程預定進行至 2026 年 10 月 31 日；預訂前請確認是否延長。

查看住宿詳情前往官網查看Niseko Northern Resort An’nupuri的空房與價格 ↗

03 / TRAVEL NOTES

讓房型配合旅程。

不開車的旅行

確認機場巴士站、飯店接駁、晚餐選擇與末班車。度假村接駁巴士能否搭乘，取決於纜車票與季節時刻表。

規劃交通

帶孩子同行

選房前，請確認教學集合地點、雪具領取、加床，以及依年齡區分的餐食條件。

長天數住宿

廚房與洗衣設備依房型而異。請確認實際預訂房型的規格，例如 Ki Niseko 的一房公寓。

查看房型選項

04 / TRAVEL NOTES

預訂之前。

以相同日期、人數、房型與餐食方案進行比較。
在預訂頁面確認取消規定、稅金、服務費與付款幣別。
讓抵達時間配合飯店的冬季接送安排。
抵達當天的晚餐安排在住處附近，並確認訂位限制。

安排三天的住宿行程探索二世谷

YOUR NEXT CHAPTER

從住宿出發，規劃整趟旅程。

返回地區旅遊指南

資訊確認日：2026年10月6日 · 營業時間、價格與交通請於預訂時以官方資訊為準。