跳至主要內容
TabiAtlas
目的地滑雪住宿溫泉美食行程旅遊指南
繁體中文
  • 日本語
  • English
  • 简体中文
  • 한국어
  • ไทย
住宿溫泉美食
目的地滑雪住宿溫泉美食行程旅遊指南
TabiAtlas/日本/北海道

此語言版本由 AI 翻譯,尚未經母語人士審閱。最新資訊請以官方公告為準。

REGION / TABIATLAS

北海道

日本最北大島的冬季旅程。先從二世谷指南開始:住在離纜車近的地方,也留時間走進山下的小鎮。

從二世谷 Grand Hirafu 雪坡遠望羊蹄山
MIKI Yoshihito · CC BY 2.0 · 照片來源
EXPLORE

目的地

冬季富良野區與新富良野王子飯店;並非北之峰的全景。
AREA

富良野

早上滑長長的斜坡,傍晚走進森林裡的咖啡館。比較富良野區的飯店、北之峰的公寓式住宿,以及市區的溫泉飯店,選一趟能享受雪與美食的住宿。

札幌國際冬季粉雪滑行與橘色纜車。
AREA

定山溪,滑雪後的溫泉時光

白天在札幌國際滑雪,晚上回定山溪泡湯。選札幌市區的便利,還是在溫泉飯店慢慢休息?先比較三間住宿與冬季交通,再安排自己的假期。

Kiroro 朝里與長峰的冬季雪道。
AREA

Kiroro,滑雪與悠閒夜晚

滑過朝里與長峰,午後回房慢慢休息。附廚房的套房,或包辦餐飲與課程的住宿?先比較三間飯店,再決定自己的 Kiroro 假期。

從 Grand Hirafu 遠望羊蹄山,2017 年 3 月拍攝。這是目的地照片,並非目前的積雪狀況。
AREA

二世谷

早晨面對羊蹄山,滑完最後一趟就去泡溫泉。在二世谷,住在哪一區會改變整趟旅行的節奏:請把滑雪的地方和晚上的去處一起考慮。

留壽都冬季雪道與遠方的羊蹄山。
AREA

留壽都滑雪旅行與住宿選擇

白天滑遍三座山,晚上留給溫泉與北海道料理。比較飯店的便利和複層客房的空間,選擇適合自己的留壽都假期。

佐幌度假滑雪場的冬季雪道與山景。
AREA

佐幌,住進十勝的雪季。

早上滑雪,晚上回到森林旁的飯店。先比較兩家住宿的餐食、課程與接駁條件,再安排新得站或機場出發的冬季行程。

札幌手稻官方照片中的冬季粉雪滑行。
AREA

札幌,滑雪日與城市夜

白天到手稻山滑雪,晚上回札幌。從兩個雪區、有官方巴士乘車點的兩間飯店,以及住客專用溫泉,安排城市住宿的冬季旅程。

滑雪者在Tomamu冬季雪地公園跳躍。
AREA

TOMAMU:滑雪和住宿

初學者從塔山開始,長距離滑行選Tomamu Mountain。比較3宿房型與方案、機場與JR抵達方式,以及下午游泳的安排。

EXPLORE

滑雪場

冬季富良野區與新富良野王子飯店;並非北之峰的全景。
RESORT

富良野滑雪場

俯瞰富良野盆地的雪道。滑完之後,可以去飯店的溫泉或市區用餐。

Kiroro 朝里與長峰的冬季雪道。
RESORT

Kiroro Snow World

朝里與長峰共有23條官方雪道。第一天從緩坡開始,或挑戰4,050m的朝里動態雪道;上山前先確認返回路線。

從 Grand Hirafu 遠望羊蹄山,2017 年 3 月拍攝。這是目的地照片,並非目前的積雪狀況。
RESORT

二世谷聯合滑雪場

四座滑雪場圍繞著二世谷安努普利山。先選擇符合飯店與教學地點的據點,再依當天的風、纜車運行與開放區域安排行程。

留壽都冬季雪道與遠方的羊蹄山。
RESORT

留壽都度假村

西山、東山與伊索拉山共有37條雪道。從飯店前的緩坡到中級長雪道,依同行者的程度安排一天。

佐幌度假滑雪場的冬季雪道與山景。
RESORT

佐幌度假滑雪場

從緩坡到北側的進階地形,先看雪道難度與回程路線。官方列出21條雪道,當天開放範圍仍須查閱纜車與雪道公告。

札幌國際冬季粉雪滑行與橘色纜車。
RESORT

札幌國際滑雪場

林間與童話雪道串起長距離初級路線,另有中高級地形。可從札幌當日往返,也能搭配定山溪溫泉住宿。

札幌手稻官方照片中的冬季粉雪滑行。
RESORT

札幌手稻滑雪場

Olympia的緩坡、Highland的陡坡與林間路線。先選滑雪中心與練習場所,再安排從札幌出發的一天。

滑雪者在Tomamu冬季雪地公園跳躍。
RESORT

星野集團 TOMAMU 滑雪場

初學者從塔山開始,長距離滑行選Tomamu Mountain。比較3宿房型與方案、機場與JR抵達方式,以及下午游泳的安排。

EXPLORE

住宿

Chalet Ivy定山溪Deluxe Suite臥室。
STAY

Chalet Ivy Jozankei

豐平川畔的套房,備有客房溫泉。先安排滑雪場往返交通,回來後留些時間給房間裡的湯池。

Club Med Kiroro Grand 冬季外觀。
STAY

Club Med Kiroro Grand

適合想一次安排餐飲、滑雪與課程的家庭。預訂前先核對孩子年齡及方案包含的服務。

Club Med Kiroro Peak 冬季外觀。
STAY

Club Med Kiroro Peak

靠近滑雪場的一價全包飯店,限12歲以上旅客入住。適合一起安排滑雪、用餐與休息的同行者。

Club Med Sahoro的Superior客房。
STAY

Club Med Sahoro Hokkaido

適合希望把住宿、餐食與團體滑雪課程一起安排的旅客。先核對兒童年齡、雪票起算日、裝備租借與送迎費用,再比較客房與方案。

Club Med北海道Tomamu的冬季外觀與後方雪道。
STAY

Club Med Tomamu Hokkaido

適合比較含餐食與團體課程的整體旅遊費用。

FENIX Furano的3 Bedroom Penthouse Suite客廳,照片為綠意季節。
STAY

FENIX富良野

適合想住在靠近纜車的地方,並挑選符合人數的客房的人。靠近北之峰纜車。入口與富良野區的飯店不同。請確認客房的浴室規格。不能當作附天然溫泉的飯店來選擇。

冬季的 Hilton Niseko Village 外觀
STAY

Hilton Niseko Village

想讓飯店與滑雪日在同一處,並有溫泉可回去泡。

翠山亭60㎡附溫泉Deluxe Twin臥室。
STAY

Jozankei Daiichi Hotel Suizantei

在客房泡湯、慢慢享用晚餐的定山溪旅館。僅接待小學生以上旅客,與翠山亭俱樂部是不同設施。

Keio Plaza札幌Premier Large Twin33.2㎡,夜間客房。
STAY

Keio Plaza Hotel Sapporo

以札幌站周邊為據點,早晨搭預約好的Big Runs前往手稻。比較客房空間與酒廊條件,並確認早餐能否配合出發時間。

Ki Niseko 頂層套房客廳;此照片呈現的是該房型。
STAY

Ki Niseko

適合以滑雪為主的住宿;多樣房型讓長天數旅行更輕鬆。

La Vista Furano Hills浴池,窗外為綠意季節的富良野,並非冬景。
STAY

富良野La Vista Hills

適合想在市區享用美食,並在飯店的浴池休息的人。不是雪場直達。前往北之峰、富良野區的交通須另行準備。館內有天然溫泉。浴場的使用時間與受理條件,請以官方資訊為準。

森之歌Deluxe Twin客房例。
STAY

Jozankei Tsuruga Resort Spa Mori no Uta

房型多樣、供應自助餐的溫泉飯店。依家人用餐與休息方式選房,再搭配札幌國際的滑雪日。

EXPLORE

溫泉

紫彩之湯露天浴池與秋季紅葉,並非冬季照片。
ONSEN

紫彩之湯

這是新富良野王子飯店的溫泉。住北之峰或市區時,連泡湯後的回程也先安排。照片是秋季紅葉,不代表冬季景色。

森之歌大浴場。
ONSEN

森之歌溫泉

森之歌的大浴場與露天風呂。住宿與搭配餐飲或SPA的日歸方案,使用條件不同。

五色溫泉的露天浴池,2011 年夏季拍攝。冬季景觀不同。
ONSEN

二世谷五色溫泉

把山中的溫泉當作一天行程的一部分。五色溫泉提供不住宿泡湯與住宿;冬季交通與回程都需要事先規劃。

綺羅乃湯外觀,2011 年夏季拍攝,並非目前的冬季狀況。
ONSEN

二世谷站前溫泉 綺羅乃湯

距二世谷車站步行約 1 分鐘的不住宿溫泉。入館前先決定回程的列車或接送。

壽之湯露天浴池,官方夜間設施照片。
ONSEN

留壽都溫泉 壽之湯

位於飯店北翼6樓的溫泉。出發前先確認日歸入浴與住宿旅客的使用條件。

Spa Refre室內浴池,窗外是綠色季節的森林。
ONSEN

佐幌Spa Refre浴場

滑雪後,回到Sahoro Resort Hotel的浴場與桑拿。住客與日歸旅客的使用時段不同;麥飯石浴池不在這裡當作天然溫泉介紹。

札幌王子飯店共同露天溫泉。
ONSEN

札幌王子飯店溫泉

札幌王子飯店住客專用的室內與露天溫泉。依住宿方案確認另計的入浴費與使用時間。

Yu Kiroro 綠意季節的共用溫泉,並非私人浴場。
ONSEN

Yu Kiroro 溫泉

僅供 Yu Kiroro 住客使用的溫泉。共用浴場與另行預約的私人浴場,使用條件不同。

EXPLORE

美食與夜晚

被厚厚積雪包圍的 Bar Gyu+ 紅色入口。
FOOD

Bar Gyu+

比羅夫的季節性酒吧。晚餐後想順道前往,請先確認營業時間與回程方式。這間酒吧不接受訂位,晚上的安排請保留彈性。

咖啡 森之時計的吧台。窗邊並排著手搖咖啡磨豆機。
FOOD

咖啡 森之時計

從滑雪的一天,來到森林裡的咖啡館。

Soh's BAR的外觀
FOOD

Soh's BAR

在森林的夜晚,安排一杯安靜的酒。

Hot Cafe 1023冬季外觀與店內。
FOOD

Hot Cafe 1023

在Highland的Summit Express下車處附近休息,眺望札幌與石狩灣。先確認輕食販售日與下山交通。

森 Buffet 披薩,拍攝時料理例。
FOOD

Mori Buffet

森之歌的自助餐廳,供應窯烤披薩與開放式廚房料理。住宿用餐與另外預約的午餐分開安排。

Bang Bang 正在準備串燒;照片來自官方訂位頁面。
FOOD

Niseko Bang Bang

把晚餐訂位放進旅行計畫。依 Bang Bang 官方規定,抵達二世谷當天不接受訂位,請安排在之後的晚上。

二世谷高橋牧場 Milk 工房的泡芙,菜單照片。
FOOD

二世谷高橋牧場 Milk 工房

順路到高橋牧場吃霜淇淋或泡芙。位於二世谷曾我,適合不滑雪的外出日或移動日。

Oktoberfest 餐廳內部與自助餐檯。
FOOD

Oktoberfest

北翼1樓的北海道自助餐。同行者想吃的不同,也能一起坐下享用晚餐。

Yukizasa料理示例;到訪當日的菜單可能不同。
FOOD

Yukizasa

Sahoro Resort Hotel內的日式餐廳,可從新得蕎麥麵與會席料理認識十勝的餐桌。營業日、冬季菜單與非住客預約條件,以餐廳當期公告為準。

雅樂食品官方照片
FOOD

Soup Curry GARAKU — Tomamu no Mori

Hotalu Street 供應香料咖哩湯和日式湯料。您可以選擇這家餐廳在跑步間隙享用午餐或與家人共進晚餐。

TOMAMU Wine House — 場地照片
FOOD

TOMAMU Wine House

品嚐杯裝北海道天然葡萄酒,然後為您的房間選擇一瓶。位於 Hotalu 街的 Wine House 是個輕鬆的晚間停留之地。

Yukashi Alpine Bistro 店內。
FOOD

Yukashi Alpine Bistro

Yu Kiroro 的餐廳。木梁與大窗圍繞的餐桌,適合慢慢品嚐北海道食材。

EXPLORE

景點與文化

富良野的其他景點:黃昏的精靈露台,殘雪森林中的木棧道與小店燈光。照片並非起司工房。周邊地區參考照片(非該設施本身)
ATTRACTION

富良野起司工房

在雪山之旅中,加入富良野的酪農。

Ningle Terrace的冬季夜景。積雪的木屋亮起燈光。
ATTRACTION

Ningle Terrace

漫步小木屋,接觸森林中的手作。

霜樹官方照片
ATTRACTION

霜樹露臺

即使沒有滑雪的日子,也可以搭乘雲海纜車欣賞冬日美景。尋找被霜凍覆蓋的樹木,然後在雲海咖啡館取暖。

冰村官方照片
ATTRACTION

冰村

天黑後探索 TOMAMU 的燈光冰穹。圍繞晚餐、季節的開放日期和家人的節奏來計劃訪問。

Mina-Mina Beach的玻璃屋頂室內泳池。窗外綠意是綠季景觀,並非冬季。
ATTRACTION

Mina-Mina Beach

Mina-Mina Beach冬季預定2026-12-01至2027-04-05。泳池11:00–20:00、最後受付19:00;木林之湯12:00–23:00、最後受付22:00。最後一天兩者17:00關閉、受付至16:00。游泳與泡澡分開安排。

EXPLORE

旅遊指南

飯店選項之一:Park Hyatt Niseko Hanazono,2020 年冬季拍攝。周邊地區參考照片(非該設施本身)
GUIDE

二世谷住宿指南

從滑雪動線、客房、溫泉與晚上的去處,比較四個據點的四間住宿,再向飯店確認日期與價格。以下為精選選項。

GUIDE

北海道冰雪旅行指南

即使在同一地區,交通樞紐和便利的住宿條件也各不相同。根據您的住宿和最後一站旅行選擇目的地。

從 Grand Hirafu 遠望羊蹄山,2017 年 3 月拍攝。這是目的地照片,並非目前的積雪狀況。
GUIDE

前往二世谷的交通

機場巴士、鐵路轉乘,以及到飯店的最後一段路。選好據點後,讓巴士下車站與住宿對應,並在抵達與離開時預留緩衝時間。

滑雪者在Tomamu冬季雪地公園跳躍。周邊地區參考照片(非該設施本身)
GUIDE

Tomamu交通|機場、JR與3宿下車地點

Resort Liner新千歲→Tomamu為2026-12-01至2027-03-30;回程2026-12-02至2027-03-31。依商品選The Tower、RISONARE或Resort Center等停靠點。RISONARE只在飯店營業時停靠;未預約地點不會停車。預約截止、各班車程與末班尚未確認。

冬季富良野區與新富良野王子飯店;並非北之峰的全景。
GUIDE

富良野交通|機場、車站與三種住宿地點

將機場交通與每天前往雪場的移動分開規劃,選擇富良野區、北之峰或市區的下車地點。

二谷村購物區,冬季住宿參考照片。周邊地區參考照片(非該設施本身)
GUIDE

二谷三天:為旅程留出空間

第一天在酒店附近安頓下來,第二天滑雪,並在出發前後計劃最後一天。這個兩晚的大綱很靈活:根據航班、天氣和同行人員的情況取消停靠點。

Kiroro 朝里與長峰的冬季雪道。
GUIDE

前往 Kiroro 的交通

從新千歲、札幌或小樽抵達 Kiroro。先確認班次、飯店站名與下車位置,為冬季道路保留時間。

留壽都冬季雪道與遠方的羊蹄山。
GUIDE

留壽都交通與冬季巴士預訂

從新千歲機場或札幌選擇巴士,確認下車飯店。整理2026–27冬季預訂與航班銜接須知。

佐幌度假滑雪場的冬季雪道與山景。
GUIDE

前往佐幌:車站、機場與飯店接駁

同樣從新得站出發,兩家飯店的接駁費用與預約期限不同。把飯店名稱、抵達班次和回程座位一起確認,避免套用上一季的公共接駁資訊。

札幌國際冬季粉雪滑行與橘色纜車。
GUIDE

前往札幌國際與定山溪的交通

從札幌直接前往滑雪場,或以定山溪溫泉住宿為基地。分清滑雪接駁、飯店接駁與市區巴士,連回程一起預約。

札幌手稻官方照片中的冬季粉雪滑行。
GUIDE

前往札幌手稻的交通

從札幌飯店搭預約巴士,或在JR手稻站轉乘路線巴士。分清Olympia與Highland的下車地點,連回程也一起安排。

把未曾見過的風景,
變成下一趟旅行的理由。

TabiAtlas↗
TabiAtlasJAPANCREDITS
© 2026 TabiAtlas · Independent travel atlasBACK TO TOP ↑

照片來源與使用條件刊載於各指南。安比原有照片:© Iwate Hotel & Resort。料理照片為拍攝當時的菜單。